Adán Cruz - Locura o Manía - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adán Cruz - Locura o Manía




Locura o Manía
Безумие или мания
Adan Cruz, sueltamela mayito
Адан Крус, отпусти меня, майи
Veinte uno no que
Двадцать один не знаю что
Veinte dos no que
Двадцать два не знаю что
Veinte no que
Двадцать не знаю что
¿Cuántas veces entraste y saliste de anexos?
Сколько раз ты входил и выходил из приложений?
Nada contra ellos pero a que nunca lejos
Ничего против них не имею, но это никогда не бывает далеко
Habiendo tenido todo preferiste a esos pendejos
Имея все, ты предпочел этих придурков
Que te hicieron tragarte palabras habladas y en textos
Которые заставили тебя проглотить сказанные и написанные слова
Ya nadie te quería todos te rechazaban
Тебя уже никто не хотел, все отвергали
Incluso en tu reflejo lo hacia tu misma mirada
Даже в твоем отражении так смотрели твои глаза
Cuéntame las perdidas vato ya no las ganadas
Расскажи мне о потерях, чувак, а не о выигранных
Mucho mucho criko y tu pareja ahí olvidaba
Много крико, и твой партнер там все забывал
Ahuevo que le daban lo que tu no le dabas
Конечно, они давали ей то, чего ты не давал
Y mientras te destruías tu familia preocupada
И пока ты разрушал себя, твоя семья беспокоилась
Hoy yo estoy ocupado analizando al Adán
Сегодня я занят анализом Адана
Me llaman de can y reconozco yo esa nada
Меня называют псом, и я признаю свое ничтожество
Tomas sin decir nada, exiges no das nada
Пьешь молча, требуешь и ничего не даешь
Delirios auditivos todo el tiempo te atacaban
Слуховые галлюцинации все время атаковали тебя
Reglas no acatabas con todo mundo peleabas
Ты не соблюдал правила и дрался со всеми
Por todo y por nada
За все и ни за что
Solamente creía que todavía tenía
Я просто думал, что у меня все еще есть
Un lugar para seguir haciendo tonterías
Место для продолжения дурачеств
Locura o manía de carbón calcomanía
Безумие или мания угольного копирования
Si no aprendes la lección te la repetirá la vida
Если ты не усвоишь урок, жизнь повторит его
Solamente creía que todavía tenia
Я просто думал, что у меня все еще есть
Un lugar para seguir haciendo tonterías
Место для продолжения дурачеств
Locura o manía de carbón calcomanía
Безумие или мания угольного копирования
Si no aprendes la lección te la repetirá la vida
Если ты не усвоишь урок, жизнь повторит его
Pero no restaré solo por hoy sumaré
Но сегодня я буду не вычитать, а складывать
Si me perdoné y olvidar trataré
Если я прощу себя и постараюсь забыть
Poco me curé y al cien por cien no quedé
Я немного подлечился и не остался на все сто
En verdad yo si le puse creo que ahora si me dañé
Кажется, я действительно ей поверил, и теперь я думаю, что сам себе навредил
La confianza extravié de mi gente y mi madre
Я потерял доверие своих близких и матери
Creo que desmadre lo que inicio en 2010
Я думаю, что этот бардак начался в 2010 году
De heridas me liberé ahora al diablo asusté
Я освободился от ран и теперь напугал дьявола
Por el buen mensaje que traje a los jóvenes
Хорошим посланием, которое я принес молодым людям
¿Que conocías la droga? ¿a poco no sabias?
Ты знал о наркотиках? Ты разве не знал?
Que ella sin vida y sin piel te desconocía
Что она без жизни и кожи тебя не знала
La malilla la malilla te diste la alcalilla
Бедненький, бедненький, ты принял щелочь
Te metiste veinte kilos parecías una calaquilla
Ты принял двадцать килограммов, стал похож на малый корабль
Te creías exento por andar en alcaldías
Ты думал, что ты неуязвим, потому что находишься в мэрских округах
Se te acabo tu tiempo y al final ya no regias
Твое время истекло, и в конце концов ты уже ничего не правил
Y al final ya no regias
И в конце концов ты уже ничего не правил
Y al final ya no regias
И в конце концов ты уже ничего не правил
Solamente creía que todavía tenía
Я просто думал, что у меня все еще есть
Un lugar para seguir haciendo tonterías
Место для продолжения дурачеств
Locura o manía de carbón calcomanía
Безумие или мания угольного копирования
Si no aprendes la lección te la repetirá la vida
Если ты не усвоишь урок, жизнь повторит его
Solamente creía que todavía tenia
Я просто думал, что у меня все еще есть
Un lugar para seguir haciendo tonterías
Место для продолжения дурачеств
Locura o manía de carbón calcomanía
Безумие или мания угольного копирования
Si no aprendes la lección te la repetirá la vida
Если ты не усвоишь урок, жизнь повторит его
Nada mas tienes una vida entonces que venga la locura, al final
У тебя всего одна жизнь, так что пусть придет безумие, в конце концов
No falta quien te va a decir
Не будет недостатка в тех, кто тебе скажет
Es que esto es así, pero lo que importa es en lo que tu crees
Вот так вот, но важно то, во что ты веришь





Авторы: Adan Cristobal Cruz Lopez, Ever Raul Ronquillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.