Adán Cruz - Tal Vez Mañana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adán Cruz - Tal Vez Mañana




Tal Vez Mañana
Может Быть Завтра
Uh-uh-uh
Ух-ух-ух
Pasan los años, colegas pasajeros
Проходят годы, попутчики
Viajan los daños, aterrizan en transformación
Повреждения летят, приземляясь в трансформацию
Solo para la escala, para ir a otro lugar
Только для остановки, чтобы отправиться в другое место
Solo que no a qué terminal
Просто я не знаю к какому терминалу
Unos se oxigenan con las máscaras
Некоторые дышат через маски
Mas otros gerti
А другие кашляют
Mañana, tal vez mañana
Завтра, может быть завтра
Mañana, mañana
Завтра, завтра
Mañana, tal vez mañana
Завтра, может быть завтра
Mañana, mañana
Завтра, завтра
Para lo que es lo que uno más quiere
Для меня то, что я больше всего хочу
Acostumbra a rechazar y decir: "ahí viene"
Обычно отвергать и говорить: "вот оно идёт"
Momentos que se van y eso ya no está
Моменты, которые уходят, и этого больше нет
Te aferras a vivir con lo que ya tienes
Ты держишься за жизнь с тем, что уже имеешь
Para el pasado está, pues regrésate
В прошлое, пожалуйста, вернись
Y en caso de no encontrar, ya regrésate
И если не найдешь, то вернись
En mi caso ya no hallé a Tere
В моем случае я не нашел Терезу
Ahora por listado de aquella que me
Теперь по списку тех, кто мне
Pasa por un lado y nomás así (sí)
Проходит мимо и всё (да)
Les llamo estrellas fugaces detrás del atril (-tril)
Я называю их падающими звездами за трибуной (-буной)
Brillaron en la parada del ferrocarril
Они сверкали на остановке железной дороги
Mañana, tal vez mañana
Завтра, может быть завтра
Mañana, mañana
Завтра, завтра
Mañana, tal vez mañana
Завтра, может быть завтра
Mañana, mañana
Завтра, завтра
Tu sistema noqueo, voy te quito lo atea
Твоя система нокаута, я забираю у тебя твое безбожие
Con eso lo rapean y venderte la idea
С этим они читают рэп и продают тебе идею
Uhmm, ven-ven como-como gang-gang
Мммм, прид-ди как-как банда-банда
Aunque no me creas que me la capeas
Даже если ты мне не веришь, я знаю, что ты мне злишься
Bailando la lengua, es que, man, yo soy Batman
Танцуя языком, так, друг, я Бэтмен
Y como hacía la Catwoman, pero en internet
А ты как Женщина-кошка, но в интернете
Te voy a tener
Я тебя получу
Mañana, mañana, mañana-ah
Завтра, завтра, завтра-а-а
Mañana, mañana, mañana-ah
Завтра, завтра, завтра-а-а
Mañana, mañana, mañana-ah
Завтра, завтра, завтра-а-а
Mañana, mañana, mañana-ah
Завтра, завтра, завтра-а-а





Авторы: Adan Cristobal Cruz Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.