Текст и перевод песни Adan Zapata - Con Cariño para Ti

Con Cariño para Ti

Bueno.
Hola.
Quiero decirte que ya no estás sola
Y como no te lo digo en persona te escribo esta rola,
Siéntete confiada nunca te pasará nada
Bueno si solo cosas bonitas como esta balada
Que escribo para ti mi amor porque te la mereces
Lo mas lindo de mi vida nena han sido estos tres meses,
A veces hay enojos como en cualquier relación
Pero no la comparo porque esta es una bendición,
Que Dios mandó del cielo para siempre estar felices
Curó mis cicatrices, borró los días grises,
Me siento afortunado desde que estás a mi lado
Eres lo mejor que ha pasado en mi vida está comprobado,
Muchas cosas cambiaron ya no soy el mismo de antes
Te quiero como mi amiga, mi novia y mi amante,
Parece un cuento pero es realidad
Nunca pensé que aceptaras algo mas que una amistad,
Me dices te quiero, que quieres que sea el primero
Nunca me pones ni un pero, valoras a este rapero,
Espero y nunca ser grosero, por siempre serte sincero,
Y ser mas romántico que un día 14 de Febrero
Tu! la que mis sueños robaba
Se hizo realidad aquél sueño en el cual me amabas,
Te soñaba, te pensaba
Y ahora que estás aquí conmigo
Me he olvidado de todo hasta de mis propios amigos
Quiero que sepas que eres mi duvalín
Que no te cambio por nada contigo hasta el fin, del mundo
Donde abundo, contigo a cada segundo
Y si no te tengo aquí me hundo en el pozo mas profundo,
Soy el hombre mas feliz de este planeta
Y amarte como nunca nadie ha amado esa es mi meta
La neta, eres mas dulce que una paleta
Coqueta, estés dormida o estés despierta,
Sé que nunca te escribiré lo que siento
Pero intento, por eso lo escribo nena y no miento,
Sé que he fallado, me he equivocado
Pero nunca fue con intención de haberte lastimado,
Sé que he pecado porque juré ya no amar
Pero por ti soy capaz de matar y volver a pecar,
Júzgame loco, demente o como quieras
Pero sabes, nadie impedirá que yo te quiera,
Y es que te quiero tanto, sé que no imaginas cuanto
Puedes hacerme mil cosas y todas te las aguanto,
Solo porque eres tú, la niña que yo amo
La que tramo amar toda la vida y regalarle ramos,
De rosas, chocolates, cartas y muchos detalles
Tu Y Yo siempre juntos ojalá y nunca me falles,
No te prometo la luna ni tampoco las estrellas
Pero si un amor sincero y mas grande que todas ellas,
Me susurras al oído diciéndome tantas cosas
Contigo si me caso nena ¿Quieres ser mi esposa? (Si)
Soy cursi no me importa el que dirán
Posdata: Va con cariño de tu niño Adan.

With Love for You

Okay.
Hello.
I want to tell you that you're not alone anymore
And since I can't tell you in person, I'm writing you this song,
Feel confident, nothing bad will ever happen to you
Well, only beautiful things like this ballad
That I write for you, my love, because you deserve it
The most beautiful thing in my life, babe, has been these three months,
Sometimes there are arguments, like in any relationship
But I don't compare it because this is a blessing,
That God sent from heaven for us to always be happy
Healed my scars, erased the gray days,
I feel lucky since you're by my side
You're the best thing that has happened in my life, it's proven,
Many things have changed, I'm not the same as before
I love you as my friend, my girlfriend, and my lover,
It seems like a fairytale, but it's reality
I never thought you would accept anything more than friendship,
You tell me you love me, that you want me to be the first
You never give me a single "but", you value this rapper,
I hope to never be rude, to always be sincere with you,
And to be more romantic than February 14th
You! the one who stole my dreams
That dream where you loved me came true,
I dreamed of you, I thought of you
And now that you're here with me
I've forgotten everything, even my own friends
I want you to know that you're my everything
That I wouldn't trade you for anything, with you until the end of the world
Where I abound, with you every second
And if I don't have you here, I sink into the deepest well,
I'm the happiest man on this planet
And to love you like no one has ever loved, that's my goal
Honestly, you're sweeter than a lollipop
Flirty, whether you're asleep or awake,
I know I'll never be able to write down what I feel
But I try, that's why I write it down, babe, and I'm not lying,
I know I've failed, I've made mistakes
But it was never with the intention of hurting you,
I know I've sinned because I swore I wouldn't love again
But for you, I'm capable of killing and sinning again,
Judge me crazy, demented, or whatever you want
But you know, no one will stop me from loving you,
And it's that I love you so much, I know you can't imagine how much
You can do a thousand things to me and I'll put up with them all,
Just because it's you, the girl I love
The one I long to love all my life and give her bouquets,
Of roses, chocolates, letters, and many details
You and I always together, I hope you never let me down,
I don't promise you the moon or the stars
But I do promise you a sincere love, bigger than all of them,
You whisper in my ear, telling me so many things
With you, I would get married, babe. Do you want to be my wife? (Yes)
I'm cheesy, I don't care what they say
P.S.: With love from your boy, Adan.