Adan Zapata - Hoy Me Di Cuenta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Adan Zapata - Hoy Me Di Cuenta




Hoy Me Di Cuenta
Today I Realized
Hoy me di cuenta
Today I realized
Que me quieres que te quiero
That you love me, that I love you
Que cuando estoy contigo
That when I'm with you
Me olvido del miedo
I forget about fear
Hoy me di cuenta que te quiero
Today I realized that I love you
Y me quieres
And you love me
Tu eres mi mundo y punto
You are my world and that's it
Eso es lo que tu eres
That's what you are
Hoy me di cuenta
Today I realized
Que me quieres que te quiero
That you love me, that I love you
Que cuando estoy contigo
That when I'm with you
Me olvido del miedo
I forget about fear
Hoy me di cuenta que te quiero
Today I realized that I love you
Y me quieres
And you love me
Tu eres mi mundo y punto
You are my world and that's it
Eso es lo que tu eres
That's what you are
Hoy yo me di cuenta
Today I realized
De que tu me haces feliz
That you make me happy
De que me haces sonreir
That you make me smile
Y ademas me haces vivir
And you also make me live
Hoy yo me di cuenta
Today I realized
De un monton de cosas
A lot of things
Que te quiero solo a ti por cursi
That I love only you because you are cheesy
Por cariñosa
Because you are affectionate
Que en ti yo allé lo que siempre
That in you I found what I always
Habia buscado
Had looked for
Pero por fin te encontré
But I finally found you
Y ahora te tengo a mi lado
And now I have you by my side
Enamorado
In love
Completamente de la niña mas bonita
Completely in love with the most beautiful girl
Lo digo sinceramente
I say it sincerely
Estas en mi mente y en mi corazón
You are in my mind and in my heart
Vives dentro de mi como vive esta pasión
You live inside of me like this passion lives
Que nace cada que te veo
That is born every time I see you
Hoy me di cuenta
Today I realized
Que me quieres que te quiero
That you love me, that I love you
Hoy me di cuenta
Today I realized
Que yo soy tu prisionero
That I am your prisoner
Me di cuenta que tu eres
I realized that you are
La que me lleva hasta el cielo
The one who takes me to heaven
Tan solo con un beso
With just one kiss
Tu eres todo en mi vida
You are everything in my life
Por que tu eres más que eso
Because you are more than that
Con mirada me cautivaste
You captivated me with your gaze
Hoy me di cuenta
Today I realized
Que en verdad me enamoraste
That you truly made me fall in love
Enamorado
In love
De la niña más bonita lo digo sinceramente
With the most beautiful girl I say it sincerely
Estas en mi mente y en mi corazón
You are in my mind and in my heart
Vives dentro de mi
You live inside of me
Como vive esta pasión
Like this passion lives
Que nace cada que me miras
That is born every time you look at me
Hoy me di cuenta
Today I realized
Niña que tu ya eres mia
Girl, you are already mine
Y de nadie más
And no one else's
Bueno no estoy seguro baby
Well I'm not sure baby
Dime la verdad
Tell me the truth
Solo recuerda
Just remember
Que me haces sentir cosas bellas
That you make me feel beautiful things
Espero que en tu vida
I hope that in your life
Yo sea siempre tu doncella
I will always be your maiden
Mi amor por ti
My love for you
Cada dia va creciendo
Grows every day
Mi cariño es infinito
My love is infinite
Jamas va disminullendo
It never diminishes
Eres el sueño
You are the dream
Que se hizo realidad
That came true
Lo que más anhelaba
What I longed for the most
Eres mi felicidad
You are my happiness
Jamas creia en el amor
I never believed in love
Antes yo no lo entendia
Before I didn't understand it
Derrepente apareciste
Suddenly you appeared
Te adueñaste de mi vida
You took over my life
Hisiste que lo entendiera con
You made me understand it by
Solo ver tu mirada
Just seeing your gaze
Ya te amaba desde entonces
I already loved you since then
Y tu amor sin decir nada
And your love without saying anything
Que me encantas
That you enchant me
Me haces sentir en el cielo
You make me feel in heaven
Por ti daria mi vida
I would give my life for you
Te juro que yo me muero
I swear I would die for you
Te prefiero a ti
I prefer you
Tu estas primero que todo
You come first before everything
Me imnotizas con tus besos
You hypnotize me with your kisses
Tus caricias sobre todo
Your caresses above all
Le doy gracias a diosito
I thank God
Que se acordo de mi
That he remembered me
Me mando un chico lindo
He sent me a cute boy
Que me quiera asi de mil
Who loves me like this by a thousand
No me canso
I don't get tired
Te lo repito a cada instante
I repeat it to you every moment
Que te amo con locura
That I love you madly
Mi amor ya quiero
My love, I already want to
Abrazarte, besarte
Hug you, kiss you
Tu boca sabor a dulce
Your mouth tastes like candy
Solo espero que este amor
I just hope this love
Cresca y que nadie se nos cruze
Grows and that no one crosses us
Antes de que tu llegaras
Before you arrived
Todo era color gris
Everything was gray
Tu trajiste los colores
You brought the colors
Ahora veo todo pink
Now I see everything pink
Ati te dedico mi escritura
I dedicate my writing to you
Todo este sentimiento
All this feeling
Me motiva tu dulzuraa
Your sweetness motivates me
Hoy me di cuenta
Today I realized
Que me quieres que te quiero
That you love me, that I love you
Que cuando estoy contigo
That when I'm with you
Me olvido del miedo
I forget about fear
Hoy me di cuenta que te quiero
Today I realized that I love you
Y me quieres
And you love me
Tu eres mi mundo y punto
You are my world and that's it
Eso es lo que tu eres
That's what you are
Hoy me di cuenta
Today I realized
Que me quieres que te quiero
That you love me, that I love you
Que cuando estoy contigo
That when I'm with you
Me olvido del miedo
I forget about fear
Hoy me di cuenta que te quiero
Today I realized that I love you
Y me quieres
And you love me
Tu eres mi mundo y punto
You are my world and that's it
Eso es lo que tu eres
That's what you are






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.