Текст и перевод песни Adan Zapata - Hoy Pienso en Ti

Hoy Pienso en Ti

Hoy pienso en ti siempre estas en mi mente
Hoy me sentí me sentí diferente
Porque tan solo con pensarte alegras mi día
Hoy pienso en ti hoy te escribo esta melodia
Hoy pienso en ti estas en mi mente
Hoy me sentí me sentí diferente
Porque tan solo con pensarte alegras mi día
Hoy pienso en ti hoy te escribo esta melodia

Hoy me desperte me desperte pensando en ti
Me puse a recordar cuando te conoci
Cuando eras tan linda cuando eras tan hermosa
Cuando te emocionabas cuando te daba una rosa
Cuando tu corazón palpitaba de alegria
Corazon con corazón se transitaba armonia
Que melodia en realidad por ti compongo
Acordandome de ti estas heridas repongo
A pasado tanto tiempo desde que te prometi
Que te amaria por siempre que te haria muy feliz
La verdad no comprendo porque hoy me acorde de ti
Pues miranos y mirate y mirane de nuevo
Tan solo soy un amigo tan solo soy un recuerdo
Para mi eres lo mismo hoy me acorde de ti pero de un modo distinto
Con ganas de abrazarte con ganas de besarte
Con ganas de besar tu piel y enamorarte
Una vez mas trate de levantar el telefono y me gano el miedo
Pues no lo creo mujer que ya no soi tu dueño
Como paso aquel año aquel magnifico sueño
Me hace tanto daño acordarme de aquello
Nuestra relación fue dura y tambien fue de lo mas bello
En este momento de la canción te juro que lloro
Te pido la verdad por ti todos los dias oro
Para que vueles en libertad
Para que seas muy feliz para que aprendas a amar
Para que un día mi camino de nuevo cruces
Ya no se nada de ti ya ni se te han visto tus luces
Que no recuerdas que por un tiempo fui tu novio
Recuerdo aquellas veces cuando te mordia los labios
Tus labios rojos recuerdo ser muy unido recuerdo ser cariñoso
Hoy pense en ti y este día fue tan hermoso

Hoy me puse a leer tus cartas y me dio mucha tristeza
En ella estaba escrito que me amabas con grandeza
Que yo era todo en tu vida y que nunca me dejarias
Tambien estaba escrito que por siempre me amarias
Hoy me acorde de ti tammbien cuando me enamoraste
Hoy me acorde de ti cuando de mi te marchaste
Tambien recuerdo el primer beso que me diste
Todo lo que tu decias todo lo que prometiste
Me acuerdo cuando me abrazabas y decias te quiero
Cuando estabas junto a mi los 14 de febrero
Tambien recuerdo cuando en mis brazos tu llorabas
Cuando tu piel poco a poco suave yo la acariciaba
Hoy pense en ti y recorde cosas bonitas
De cariño yo recuerdo que te decia mi bebita
Tanto tiempo que pasamos juntos los dos
Tanto tiempo que no se como borrar tu vos
Tanto tiempo que no se como sacarte de mis sueños
Tanto tiempo que de tus labios yo fui el dueño
Tanto tiempo que nos supimos valorar
Tanto tiempo que nunca te dejare de amar

Ojala algun día de nuevo pueda tenerte
Cuando se olvide todo para empezar nuevamente
Yo se que te falle pero como falle fallaste
Yo te lastime pero tambien me lastimaste
Yo te ame de verdad no estoy seguro si tu me amaste

Hoy pienso en ti siempre estas en mi mente
Hoy me sentí me sentí diferente
Pork tan solo con pensarte alegras mi día
Hoy pienso en ti hoi te escribo esta melodia
Hoy pienso en ti siempre estas en mi mente
Hoy me sentí me sentí diferente
Porque tan solo con pensarte alegras mi día
Hoy pienso en ti hoy te escribo esta melodia

Сегодня я думаю о тебе

Сегодня я думаю о тебе, ты всегда в моих мыслях
Сегодня я чувствовал себя по-другому
Ведь одна мысль о тебе делает мой день светлее
Сегодня я думаю о тебе, сегодня я пишу тебе эту мелодию
Сегодня я думаю о тебе, ты в моей голове
Сегодня я чувствовал себя по-другому
Ведь одна мысль о тебе делает мой день светлее
Сегодня я думаю о тебе, сегодня я пишу тебе эту мелодию

Сегодня я проснулся, думая о тебе
Я начал вспоминать, как мы познакомились
Когда ты была такой милой, такой красивой
Когда ты радовалась, когда я дарил тебе розу
Когда твое сердце билось от счастья
Сердце к сердцу, мы были в гармонии
Какую мелодию я на самом деле сочиняю для тебя
Вспоминая о тебе, я залечиваю эти раны
Прошло столько времени с тех пор, как я обещал тебе
Что буду любить тебя вечно, что сделаю тебя очень счастливой
Честно говоря, я не понимаю, почему сегодня я вспомнил о тебе
Ведь посмотри на нас, посмотри на себя, и посмотри на меня снова
Я всего лишь друг, всего лишь воспоминание
Для меня ты то же самое, сегодня я вспомнил о тебе, но по-другому
С желанием обнять тебя, с желанием поцеловать
С желанием целовать твою кожу и влюбить тебя
Я снова попытался поднять трубку, но страх меня победил
Ведь я не верю, женщина, что я больше не твой
Как прошел тот год, тот волшебный сон
Мне так больно вспоминать об этом
Наши отношения были сложными, но и самыми прекрасными
В этот момент песни я клянусь, что плачу
Правду говорю, я молюсь за тебя каждый день
Чтобы ты летала на свободе
Чтобы ты была очень счастлива, чтобы ты научилась любить
Чтобы однажды наши пути снова пересеклись
Я больше ничего не знаю о тебе, твои огни погасли
Неужели ты не помнишь, что какое-то время я был твоим парнем
Я помню те времена, когда я кусал твои губы
Твои красные губы, я помню, что был очень близок, помню, что был ласков
Сегодня я думал о тебе, и этот день был таким прекрасным

Сегодня я перечитывал твои письма, и мне стало очень грустно
В них было написано, что ты любила меня безмерно
Что я был всем в твоей жизни и что ты никогда не оставишь меня
Там также было написано, что ты будешь любить меня вечно
Сегодня я вспомнил о тебе, когда ты влюбила меня в себя
Сегодня я вспомнил о тебе, когда ты ушла от меня
Я также помню первый поцелуй, который ты мне подарила
Все, что ты говорила, все, что обещала
Я помню, как ты обнимала меня и говорила, что любишь
Когда ты была рядом со мной 14 февраля
Я также помню, как ты плакала в моих объятиях
Когда я нежно гладил твою кожу
Сегодня я думал о тебе и вспоминал приятные моменты
С любовью я называл тебя "моя малышка"
Столько времени мы провели вместе, вдвоем
Столько времени, что я не знаю, как стереть твой голос
Столько времени, что я не знаю, как выбросить тебя из своих снов
Столько времени, что я был хозяином твоих губ
Столько времени, что мы умели ценить друг друга
Столько времени, что я никогда не перестану любить тебя

Надеюсь, однажды я смогу вернуть тебя
Когда все забудется, чтобы начать сначала
Я знаю, что я подвел тебя, но как я подвел, так и ты подвела
Я причинил тебе боль, но ты тоже причинила мне боль
Я любил тебя по-настоящему, не уверен, любила ли ты меня

Сегодня я думаю о тебе, ты всегда в моих мыслях
Сегодня я чувствовал себя по-другому
Ведь одна мысль о тебе делает мой день светлее
Сегодня я думаю о тебе, сегодня я пишу тебе эту мелодию
Сегодня я думаю о тебе, ты в моей голове
Сегодня я чувствовал себя по-другому
Ведь одна мысль о тебе делает мой день светлее
Сегодня я думаю о тебе, сегодня я пишу тебе эту мелодию