Adan Zapata - No Me Parece - перевод текста песни на немецкий

No Me Parece - Adan Zapataперевод на немецкий




No Me Parece
Das passt mir nicht
Nose porque la gente siempre se preocupa por la cosas que yo ago
Ich weiß nicht, warum die Leute sich immer Sorgen um die Dinge machen, die ich tue
Si ustedes ni me interesan
Wenn ihr mir doch gar nicht wichtig seid
No es que me crea mucho pero me la chupan
Nicht, dass ich mich für was Großes halte, aber ihr könnt mir einen blasen
Pinches mc's envidiosos siempre estoy en sus cabezas
Verdammte neidische MCs, ich bin immer in euren Köpfen
Despues bueno, por eso estoy donde estoy e crecido
Danach gut, deshalb bin ich, wo ich bin, ich bin gewachsen
Tu te vas a kedar donde siempre y no e presumido
Du wirst da bleiben, wo du immer warst, und ich habe nicht geprahlt
No me agrada tu idea de k te creas mas que los demas
Mir gefällt deine Vorstellung nicht, dass du dich für mehr hältst als die anderen
Y cuando me ves cantar te meas
Und wenn du mich singen siehst, pisst du dir in die Hosen
Pa' que veas kien es el ke tray todo el style
Damit du siehst, wer derjenige ist, der den ganzen Style hat
Es ADAN ZAPATA lo tuyo no me parece bye
Das ist ADAN ZAPATA, deins passt mir nicht, bye
Y porque soy asi a ti k te valga madre
Und warum ich so bin, soll dir scheißegal sein
Vas a morder pinche perro nomas no ladres
Du wirst beißen, verdammter Hund, bell nur nicht
Cobardes hay muchos, muy poco dan la cara
Feiglinge gibt es viele, sehr wenige zeigen ihr Gesicht
No me parece para nada cuando te me comparas
Es passt mir überhaupt nicht, wenn du dich mit mir vergleichst
Aver para que voy a disparar rimas con mi boca que es como pistola
Mal sehen, wozu ich Reime mit meinem Mund abfeuern soll, der wie eine Pistole ist
Y nadien se me arrima, en la tarima mejor que todos ustedes
Und niemand kommt mir nahe; auf der Bühne bin ich besser als ihr alle
Estoy en la sima hom's con migo nadie puede retrocede
Ich bin an der Spitze, Homies, mit mir kann niemand zurückweichen, tritt zurück
No te cruces por mi camino que si te extermino
Komm mir nicht in die Quere, denn wenn doch, vernichte ich dich
Ati cretino y depaso te empino mi destino
Dich, du Kretin, und nebenbei fick ich dich einfach, [das ist] mein Schicksal
No es por presumirles pero asi lo quiso Dios ADAN es el mejor rapero
Nicht um vor euch anzugeben, aber so wollte es Gott, ADAN ist der beste Rapper
No me parece que el pasado no tenga remedio
Mir passt es nicht, dass die Vergangenheit keine Abhilfe hat
Que el gobierno paresca que es manejado por bebes de mes y medio
Dass die Regierung so wirkt, als würde sie von anderthalb Monate alten Babys geleitet
Que encarceln inocentes, que duren tan poco los dias
Dass sie Unschuldige einsperren, dass die Tage so kurz dauern
Que policias muerdan mis ahorros de mi puta alcancia
Dass Polizisten sich an meinen Ersparnissen aus meiner verdammten Spardose vergreifen
Que la masturbacion haga que broten los granos
Dass Masturbation Pickel sprießen lässt
Que por culpa de snoop dog crean que los raperos somos marihuanos
Dass wegen Snoop Dogg geglaubt wird, wir Rapper seien alle Kiffer
Que suban el precio del pinche tabaco
Dass sie den Preis für den verdammten Tabak erhöhen
Que ahora el crimen organizado este repleto de chamacos
Dass das organisierte Verbrechen jetzt voller junger Kerle ist
Que el estudiante tenga que hacer servicio social
Dass der Student Sozialdienst leisten muss
Cuando a la sociedad le vale verga si uno vive o se va
Während es der Gesellschaft scheißegal ist, ob man lebt oder geht
Que reportero cambien las historias para vender mas
Dass Reporter die Geschichten ändern, um mehr zu verkaufen
Que el amarillismo no se enferme con las bacterias de tus flemas
Dass die Sensationspresse nicht an den Bakterien deines Schleims erkrankt
Que la tecnologia nos vaya haciendo mas sedentarios
Dass die Technologie uns immer sesshafter macht
Que en monterrey sea ilegal vender alcohol fue de a diario
Dass es in Monterrey illegal ist, Alkohol außerhalb der regulären Zeiten zu verkaufen
Que hacer el riducolo ya pueda hacer el paso a la fama
Dass sich lächerlich zu machen schon der Schritt zum Ruhm sein kann
Que vena mal el vinculo del humilde con su caguama
Dass man die Verbindung des Bescheidenen mit seiner Caguama (Literflasche Bier) schlecht ansieht
Que criticos encuentren todo defecto menos el suyo
Dass Kritiker jeden Fehler finden außer ihrem eigenen
Que el de la novia bonita la esconda en lugar de portarla con orgullo
Dass derjenige mit der hübschen Freundin sie versteckt, anstatt sie mit Stolz zu zeigen
Que Dios no de la cara cuando pensamos que hizo un mal trabajo
Dass Gott sich nicht zeigt, wenn wir denken, dass er schlechte Arbeit geleistet hat
No me parece nos vean desde aribba y nosotros no desde abajo.
Mir passt es nicht, dass sie uns von oben sehen und wir sie nicht von unten.
No me parece que tu que tu que tu y que aquel
Mir passt es nicht, dass du, dass du, dass du und dass jener
Hablen con una estupides que no tiene ni me tel
Mit einer Dummheit redet, die nicht mal mein Niveau hat
Mi tel madre les quema en mentes ajenas
Mein verdammter Stil brennt ihnen in den Köpfen anderer
La gente piensa diferente poniedo un bien fetema
Die Leute denken anders und bringen ein echt starkes Thema aufs Tapet
No me parece que tu que tu que tu y que aquel
Mir passt es nicht, dass du, dass du, dass du und dass jener
Hablen con una estupides que no tiene ni me tel
Mit einer Dummheit redet, die nicht mal mein Niveau hat
Mi tel madre les quema en mentes ajenas
Mein verdammter Stil brennt ihnen in den Köpfen anderer
La gente piensa diferente poniedo un bien fetema
Die Leute denken anders und bringen ein echt starkes Thema aufs Tapet





Авторы: Adan Zapata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.