Текст и перевод песни Adan Zapata - No Se Como Decirtelo
No Se Como Decirtelo
Не знаю, как сказать тебе
Quiero
besar
esos
labios′labios'cantarte
al
oido
esa
mujer
me
gusta
Я
хочу
поцеловать
твои
губы′губы'
спеть
тебе
на
ухо,
что
эта
девушка
мне
нравится
Porfa
escuchame
Cupido
quiero
que
seas
mi
novia
ese
es
mi
sueño
se
va
Пожалуйста,
послушай
меня,
Купидон,
я
хочу,
чтобы
ты
стала
моей
девушкой
это
моя
мечта,
она
исчезает
Ah
hacer
realidad
el
dia
que
yo
sea
tu
dueño
bonita
es
poco
eres
mas
Осуществить
мою
мечту,
когда
я
стану
твоим
хозяином
Красавица,
ты
не
просто
так
Que
una
princesa
lo
mejor
que
creo
dios
de
esta
naturaleza
no
лучше
всех,
чем
принцесса,
что
есть
лучшего,
что
создал
бог
Encontraba
la
manera
de
decírtelo
por
eso
niña
hoy
vengo
a
contártelo
Я
не
мог
найти
способ
сказать
тебе
поэтому,
девочка,
сегодня
я
пришел
тебе
признаться
Por
que
quiero
que
des
cuenta
que
me
tienes
bien
enamorado
nena
esa
Потому
что
я
хочу,
чтобы
ты
узнала,
что
ты
очень
нравишься
мне,
детка,
это
Es
la
neta
yo
se
que
no
soy
Brad
Pitt
ni
un
galán
de
telenovela
правда,
я
знаю,
что
я
не
Брэд
Питт
и
не
красавчик
из
теленовеллы
Tampoco
soy
aquel
niño
que
te
gustaba
en
la
escuela
no
tengo
dinero
Я
также
не
тот
мальчик,
который
тебе
нравился
в
школе
у
меня
нет
денег
Pero
tengo
un
corazon
soy
un
poco
cursi
por
eso
te
escribo
esta
Но
у
меня
есть
сердце,
я
немного
сентиментальный,
поэтому
я
пишу
тебе
эту
Cancion
con
atencion
escucha
estas
rimas
son
solo
tuyas
si
me
dises
Песню
внимательно
слушай
эти
рифмы
только
для
тебя,
если
ты
скажешь
Que
si
no
habrá
nadien
que
te
sustituya
no
habrá
quien
te
sustituya
Что
если
нет,
то
никто
тебя
не
заменит
никого
не
будет,
чтобы
заменить
тебя
Por
que
solo
ati
te
quiero
y
si
lo
sabe
dios
Потому
что
только
тебя
я
люблю,
и
если
об
этом
знает
бог
Que
lo
sepa
el
mundo
entero
por
ti
mueroooo!!
Пусть
об
этом
узнает
весь
мир
я
умру
за
тебя!!
Y
por
ti
daría
mi
vida
quiero
que
sepas
que
quiero
que
seas
mi
novia
И
за
тебя
я
отдам
свою
жизнь
я
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
я
хочу,
чтобы
ты
стала
моей
девушкой
Y
mi
mejor
amiga
niña
tu
eres
la
mas
hermosa
de
este
planeta
solo
И
моим
лучшим
другом,
девочка,
ты
самая
красивая
на
этой
планете
в
моих
Tengo
ojos
para
ti
-al
chile
esa
es
la
neta-
en
lo
profundo
de
mi
глазах
есть
только
ты
-в
этом
вся
правда-
в
глубине
своей
Corazon
tatue
tu
nombre
prometo
ser
cursi
romantico
dia
y
noche
sin
сердца
я
вытатуирую
твое
имя,
обещаю
быть
сентиментальным,
романтичным
днем
и
ночью,
без
Reproche
para
ti
escribí
todo
esto
porque
la
neta
tu
me
gustas
y
eso
упрека,
для
тебя
я
написал
все
это,
потому
что,
правда,
ты
мне
нравишься,
и
это
Es
lo
que
siento,siento
mariposas
cuando
te
veo
y
si
te
veo
con
otro
то,
что
я
чувствую,
я
чувствую
бабочек
в
животе,
когда
вижу
тебя,
и
если
я
вижу
тебя
с
другим
Yo
me
chiveo
me
chiveo
por
que
te
quiero
solo
para
Я
ревную,
ревную,
потому
что
я
хочу
только
тебя
Mi
lo
mas
hermoso
seria
tu
y
yo
juntos
hasta
el
fin
Самым
прекрасным
было
бы,
если
бы
мы
были
вместе
до
самого
конца
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.