Adan Zapata - Piensa en MI - перевод текста песни на английский

Piensa en MI - Adan Zapataперевод на английский




Piensa en MI
Think of Me
No hay ningun solo dia que no piense en ti
There is not a single day that I don't think about you
No hay ninguna sola noche que no sueñe contigo
There is not a single night that I don't dream of you
Tu sueñas conmigo
You dream of me
Tu piensas en mi
You think of me
Nunca voy a olvidar cuando te conocí
I'll never forget when I met you
No hay ningun solo dia que no piense en ti
There is not a single day that I don't think about you
No hay ninguna sola noche que no sueñe contigo
There is not a single night that I don't dream of you
Tu sueñas conmigo
You dream of me
Tu piensas en mi
You think of me
Nunca voy a olvidar cuando te conocí
I'll never forget when I met you
Estos dias e pensado tanto en ti bonita
These days I've been thinking about you so much, beautiful
No tenerte aqui es lo que más me agüita
Not having you here is what saddens me the most
Eres vendita, caida del cielo
You are blessed, fallen from heaven
Quiero un beso de tu boca que me sepa a caramelo
I want a kiss from your mouth that tastes like candy
Tu pelo color negro, tus chapitas en la cara
Your hair is black, your braces on your face
Esa sonrisa linda que tienes no se compara
That beautiful smile you have is unmatched
Tu piel, tus ojos miel
Your skin, your honey-colored eyes
No te voy a dejar nunca
I'll never let you go
Eres igual a la cancion que compuse
You are like the song I wrote
Quiero una ruca
I want a girl like you
Yo pensaba que jamas iba a encontrarte
I thought I would never find you
Pero te consegui por que no deje de buscarte
But I found you because I never stopped looking for you
Amarte es lo mejor que me a pasado
Loving you is the best thing that has ever happened to me
Ayer dormido soñe que estabamos casados
Yesterday I dreamed that we were married
Tu bestida de blanco y yo con un esmoquín
You were in white and I was in a tuxedo
Si te hacen algo me pongo mas agrecibo que Chucky
If anything happens to you, I'll be more aggressive than Chucky
Cosita te acuerdas de la primer cita
Baby, do you remember our first date?
Del primer beso que nos dimos en la boquita
The first kiss we shared on the lips
Mi corazon se acelero mas que una harly
My heart raced faster than a Harley
Te beias tan bonita con esa gorrita scarly
You looked so beautiful with that scarlet cap
No hay ningun solo dia que no piense en ti
There is not a single day that I don't think about you
No hay ninguna sola noche que no sueñe contigo
There is not a single night that I don't dream of you
Tu sueñas conmigo
You dream of me
Tu piensas en mi
You think of me
Nunca voy a olvidar cuando te conocí
I'll never forget when I met you
Te mire
I saw you
Me gustas, te conocí, me enamoraste
I liked you, I got to know you, I fell in love with you
Tu, mis momentos grises
You, my gray moments
Llegaste y los coloreastes
You came and colored them
En mi messenger tengo una foto tuya en el display
In my messenger I have a photo of you on the display
Me dan celos que le pongan like a tus fotos del face
I get jealous when they like your face photos
Y ya es tipico que me digas "hay cosii"
And it's typical for you to tell me "oh, baby"
Por tener citas románticas en el Starbucks coffe
For having romantic dates at Starbucks coffee.
Apoco si recuerdas la primer vez que salimos
Do you remember the first time we went out?
Fuimos al cine y por besarnos la pelicula ni vimos
We went to the movies and didn't even watch the movie because we were kissing
Voltie a verte y te dije amor que bonita estas
I turned to look at you and said, "baby, you're so beautiful."
Te dije te quiero y tu dijistes yo te quiero mas
I said I love you and you said I love you more
Si el amor fuera un trabajo tu deberias ser maestra
If love were a job, you should be a teacher
Eso creo por que tu me enseñastes como se demuestra
I think so because you taught me how it is shown
Querer.ya sabes esas cosas romanticas
To love. You know, those romantic things
Por ti soy capaz de salir bien en matematicas
For you I am able to do well in math
Si no es por ti
If it's not for you
Hago lo que sea con tal
I'll do whatever it takes
De que me quieras tu la niña mas hermosa a nivel mundial
For you to want me, the most beautiful girl in the world
En el link de mi messenger tengo tu nombre con...
In the link of my messenger I have your name with...
Letras mayusculas y en cada lado un corazon
Capital letters and a heart on each side
Pero son solo detalles lo demas te lo demuestro
But those are just details, the rest I'll show you
Nunca podra aver un amor como el nuestro
There will never be a love like ours
No hay ningun solo dia que no piense en ti
There is not a single day that I don't think about you
No hay ninguna sola noche que no sueñe contigo
There is not a single night that I don't dream of you
Tu sueñas conmigo...
You dream of me...
Tu piensas en mi
You think of me
Nunca voy a olvidar cuando te conocí
I'll never forget when I met you
No hay ningun solo dia que no piense en ti
There is not a single day that I don't think about you
No hay ninguna sola noche que no sueñe contigo
There is not a single night that I don't dream of you
Tu sueñas conmigo...
You dream of me...
Tu piensas en mi
You think of me
Nunca voy a olvidar cuando te conocí
I'll never forget when I met you
No hay ningun solo dia que no piense en ti
There is not a single day that I don't think about you
No hay ninguna sola noche que no sueñe contigo
There is not a single night that I don't dream of you
Tu sueñas conmigo...
You dream of me...
Tu piensas en mi
You think of me
Nunca voy a olvidar cuando te conocí.
I'll never forget when I met you.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.