Adan Zapata - Seguimos en las Mismas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adan Zapata - Seguimos en las Mismas




Seguimos en las Mismas
Мы все еще те же
Seguimos en las mismas
Мы все еще те же
Y nunca cambiaremos
И никогда не изменимся
Intentamos cambiar pero no nos componemos
Мы стараемся измениться, но не можем собраться
Le pongo a la mota, la coca, la roca la piedra
Я предаюсь траве, кокаину, крэку и героину
Sigo en el desmadre y no pienso agarrar la hebra
Я все еще в отрыве и не собираюсь себя ограничивать
Le pongo a la mota, la coca, la roca la piedra
Я предаюсь траве, кокаину, крэку и героину
No tires mucho rollo que mis compas si te quiebran
Не болтай много, мои друзья могут тебя разбить
Tomando fumando loqueando con y rucas
Пью, курю, торчу с друзьями и девушками
México lindo el paraíso que tu buscas
Мексика, рай, который ты ищешь
Y no me compongo sigo igual de loquito pero entrar al manicomio es un puto requisito
Я не прихожу в себя, я все такой же сумасшедший, но попасть в психушку - обязательное условие
Sigo en las mismas quiero mas maria juana bien loco quiero estar toda la puta semana
Я все еще тот же, мне хочется большего, я хочу весь день курить траву, как сумасшедший
Dando de que hablar pero con la frente en alto
Моя болтовня может вызвать раздражение, но я ни перед чем не остановлюсь
Con un chingo de huevos como si fuera un asalto
Я держусь молодцом, как будто участвую в ограблении
Que mas le hago pues es mi estilo de vida
Что я могу сделать? Это мой стиль жизни
Respeto relagado mente de suicida
Уважение отложено, мысли о самоубийстве
Quiero un churrito para subirme al avion y pa la garganta seca pues aqui tengo un guamon
Хочу косяк, чтобы взлететь, а для сухого горла у меня есть бутылка пива
Con mis carnales siempre haciendo desmadre
Я всегда со своими друзьями, даже если мы творим бардак
Y 2 o 3 locos que tambien son mis compadres
И есть 2-3 психа, которые тоже мне друзья
Siempre de cotorreo le caigo pa donde sea
Я всегда готов поболтать, я везде свой
Con mi pinche bukanita no cualquier bebida fea
С моей кружкой бухи, не с какой-нибудь другой выпивкой
Sigo en las mismas desde ase desde ase ya varios años
Я все еще тот же, что и много лет назад
Siempre con mis ojos rojos igualitos que mi paño
Всегда с красными глазами, как и мой платок
Me voy al baño siempre me pongo bien ebrio
Я всегда иду в туалет и напиваюсь
Conquiste el mundo le gane al pinki cerebro
Я завоевал мир, я победил Пинки и Брэйна
Abro mi guama prendo mi cigarro luki
Я открываю пакет, зажигаю свой косяк
Me fumo un pinche churro pa ponerme bien chuki
Я выкуриваю чертов косяк, чтобы стать еще более сумасшедшим
Seguire asi nunca e pensado en cambiar asi soy yo y asi me voy a quedar
Я останусь таким же, я никогда не думал о том, чтобы меняться, я такой и останусь
Esto que hago nunca dejare de hacerlo
Я никогда не перестану делать то, что делаю
Tengo un pinche toque saquen lumbre pa prenderlo
У меня есть чертова заначка, доставайте огоньки, чтобы ее поджечь
Darle en su madre me gusta arrazar con bachas
Я люблю крушить чужие жизни, ломаю их
Y devez en cuando me aviendo unas pinches tachas
И иногда я принимаю эти чертовы таблетки
Que estoy loquito me lo dice asta mi padre
Мой папа говорит, что я псих
Pero no me aguito porque ami me vale madre
Но мне все равно, потому что мнение других меня не волнует
Tengo la mente mas tostada que un frito
Мой ум жареный, как чипсы
Sigo en las mismas andadas pienso quedarme loquito
Я все еще тот же, я собираюсь сойти с ума
Le sigo coketeando con el peligrio
Я все еще флиртую с опасностью
Camino y miro siempre me pongo
Я хожу и смотрю, я всегда становлюсь
Bien altiro respiro la hierba fanta
Высоким как небо, дышу волшебной травой
Vivo de rata se espantan
Я живу как крыса, они пугаются
El en callejon y hai esta la mata mi chata me persina
В переулке, и там стоит моя трава, мой друг меня осеняет
Si salgo pa la esquina
Если я выйду на улицу
Mirando por la ventana nos vigilan las vecinas
Соседки следят за нами из окна
Nos ven en bola y al otro que lo rola nos montan a la grana solo por la fitachola
Они видят нас толпой и вызывают на нас полицию только из-за нашего внешнего вида
Pues que saquen el toque
Так выпустите косячок
Hay en el parque
Вон в парке
Me doy unos tanques
Я выкурю пару
Nada mas dime que me aplaque
Только скажи, чтобы я остановился
Vivo la vida mala chavala
Я живу плохой жизнью, детка
Quieres cagarla pues porque no vienes y te calas
Хочешь все испортить, почему бы тебе не прийти и не успокоиться
Somos vandidos seguimos en las mismas
Мы бандиты, мы все еще те же
Tamos aguados y usamos grandes las limas
Мы отмороженные, и мы используем большие пушки
Macuadro porque somos puros malandros
Мы мошенники, потому что мы чистые негодяи
Rompiendo corazones y empinando a los liandros
Разбиваем сердца и обманываем грабителей
Seguimos en las mismas
Мы все еще те же
Y nunca cambiaremos
И никогда не изменимся
Intentamos cambiar pero no nos componemos
Мы стараемся измениться, но не можем собраться
Le pongo a la mota, la coca, la roca la piedra
Я предаюсь траве, кокаину, крэку и героину
Sigo en el desmadre y no pienso agarrar la hebra
Я все еще в отрыве и не собираюсь себя ограничивать
Le pongo a la mota, la coca, la roca la piedra
Я предаюсь траве, кокаину, крэку и героину
No tires mucho rollo que mis compas si te quiebran
Не болтай много, мои друзья могут тебя разбить





Авторы: Adan Zapata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.