Текст и перевод песни Adan Zapata - Torcidos (En Vivo)

Torcidos (En Vivo)

Toy mas torcido que la cara del scrim
Y esta lokera nunca nunca tendrá fin
Toy mas torcido que la cara del scrim
Y tengo el cerebro mas negro que el pinche
Memin pinguintoy mas torcido que la cara del scrim
Y esta lokera nunca nunca tendrá fin
Toy mas torcido que la cara del scrim
Y tengo el cerebro mas negro que el pinche memin pinguin
X camino por las calles y oigo voces a mi lados
Son los susurros de vecinos fresados
Y es que desde de morrillos siempre la vivimos chido
Bien mariguano siempre me la paso idoo
Con todos mis carnales viviendo la vida loca
Con toda mi raza somos poca pero loca
Bien pinche clico pa cualquier lado que voy
Mi pinche estilo y mira lo que ahora soy
Y es que no pienso cambiar quiero quedarme lokito
Siempre felices por eso que no me aguito
Que digan lo que digan de por vida toy torcido
Puro malandro de acá sincho sales huido
Mente en blanco klan forja enciende fuma y pasa
Ya bien relax al chile que ya ando bien plaza
árbol que nace torcido jamas su rama endereza
Me importa mi vida y lo demás no me interesa
Que me critique la gente envidiosa
Enfoquese en su vida pónganse a hacer otra cosa
Drogadicto lleno de tintos
Morros paletas inconscientes nos montan a shintos
Miles de veces me han golpeado
Y ni una vez yo me he peinado
Aguanto la vara como todo un mara
Si quieres darme en la madre puto porque no disparas
Discriminado por andar siempre tumbado
Con mis pinches arracadas y de mi chompa rapado
Ya estoy demasiado grande pa hacer lo que se me antoje
Asi que saco el churro para que el nara se forje
Fumele pa que se ponga bien chido
Nunca enderezaremos porque nacimos torcidos
Me levanto en la mañana forjandome el mañanero
Mi dosis el buen gallo mi compañero
Soy un culero la verdad ya no me compongo
Saca la mota cualquier cosa yo a todo le pongo
Que tiene si la gente habla mal de mi
Así vivo mi vida y así la quiero vivir
Quiero vivir anestesiado andar siempre en este estado
Viva mi vida loca me encanta andar bien drogado
Trucha porque mi clica ta presente
Puro pinche loco puro pinche delincuente
La mente en blanco aquí haciendo su presencia
Pitufos ml sinónimo de delincuencia
Así que ten paciencia y guarda tu distancia
Que nosotros tamos bien locos desde la infancia

Somos los que somos cabrones porque nos gusta
Viví la vida que todos disfrutan
Somos los que somos cabrones porque queremos
Pitufos clica locos locos enfermos de la cabeza
Partiendole su madre a cualquiera que se atraviesa
Y es que así somos nadie nos separara
A esta manada de locos mariguanos
A esa manada yo los llamo mis hermanos
A si que trucha loco si te metes con ellos
Que lo menos que les pueden hacer es degollar sus cuellos
Puro perro de guerra rifando la vida en calle
Así que morro paleta mas vale que ya te calles
Viajando en el avión anduve en las nubes
Aquella vez que en mi casa no estuve
El humo de la mota me consume y me consume
Pero no dejare de fumarla hasta el día en que me tumbe

Toy mas torcido que la cara del scrim
Y esta lokera nunca nunca tendrá fin
Toy mas torcido que la cara del scrim
Y tengo el cerebro mas negro que el pinche memin pinguin

Toy mas torcido que la cara del scrim
Y esta lokera nunca nunca tendrá fin
Toy mas torcido que la cara del scrim
Y tengo el cerebro mas negro que el pinche memin pinguin

Tordu (En direct)

Je suis plus tordu que le visage de Scrim
Et cette folie ne s'arrêtera jamais
Je suis plus tordu que le visage de Scrim
Et j'ai le cerveau plus noir que ce putain de
Memin PinguinJe suis plus tordu que le visage de Scrim
Et cette folie ne s'arrêtera jamais
Je suis plus tordu que le visage de Scrim
Et j'ai le cerveau plus noir que ce putain de Memin Pinguin
Je marche dans la rue et j'entends des voix à mes côtés
Ce sont les murmures des voisins cool
Et c'est que depuis tout petit on a toujours vécu cool
Bien défoncé, je passe mon temps à planer
Avec tous mes potes, on vit la vie folle
Avec toute ma bande, on est peu nombreux mais on est fous
Bien défoncé, peu importe où je vais
Mon putain de style et regarde ce que je suis devenu
Et je ne veux pas changer, je veux rester dingue
Toujours heureux, c'est pour ça que je ne me plains pas
Qu'ils disent ce qu'ils veulent, je suis tordu pour la vie
Un vrai voyou d'ici, t'as intérêt à te barrer
Esprit vide, Klan Forja, allume, fume et passe
Bien détendu, putain, je suis déjà bien défoncé
L'arbre qui naît tordu ne redresse jamais sa branche
Je me soucie de ma vie et le reste ne m'intéresse pas
Que les gens envieux me critiquent
Concentrez-vous sur votre vie, allez faire autre chose
Toxico plein de tatouages
Les bleus inconscients nous font monter dans les fourgons
On m'a frappé des milliers de fois
Et pas une seule fois je n'ai pleuré
Je tiens le coup comme un vrai homme
Si tu veux me buter, connard, pourquoi tu tires pas ?
Discriminé parce que je suis toujours défoncé
Avec mes putains de dreadlocks et mon joint de beuh
Je suis trop vieux pour faire ce que je veux
Alors je sors le joint pour que le joint se forge
Fume-le pour qu'il soit bien cool
On ne se redressera jamais parce qu'on est nés tordus
Je me lève le matin en me préparant mon pétard du matin
Ma dose, le bon vieux cannabis, mon compagnon
Je suis un enfoiré, je ne me contrôle plus
Sors la beuh, je suis partant pour tout
Qu'importe si les gens disent du mal de moi
C'est comme ça que je vis ma vie et c'est comme ça que je veux la vivre
Je veux vivre anesthésié, être toujours dans cet état
Vive ma vie de fou, j'adore être défoncé
Fais gaffe parce que ma clique est là
Que des putains de fous, que des putains de délinquants
L'esprit vide fait sa présence ici
Pitufos ML, synonyme de délinquance
Alors sois patient et garde tes distances
Parce qu'on est complètement fous depuis l'enfance

On est qui on est, des connards, parce qu'on aime ça
Vivre la vie que tout le monde apprécie
On est qui on est, des connards, parce qu'on le veut
Pitufos, clique de fous, malades mentaux
On défonce tous ceux qui se mettent en travers de notre chemin
Et c'est comme ça qu'on est, personne ne nous séparera
De cette bande de fous fumeurs de joints
Cette bande, je les appelle mes frères
Alors fais gaffe, mec, si tu te mets avec eux
Le moins qu'ils puissent te faire, c'est de te trancher la gorge
Que des chiens de guerre qui risquent leur vie dans la rue
Alors bleu, tu ferais mieux de la fermer
J'ai voyagé en avion, j'étais dans les nuages
Cette fois-là où je n'étais pas à la maison
La fumée de la beuh me consume et me consume
Mais je ne cesserai de la fumer que le jour où je mourrai

Je suis plus tordu que le visage de Scrim
Et cette folie ne s'arrêtera jamais
Je suis plus tordu que le visage de Scrim
Et j'ai le cerveau plus noir que ce putain de Memin Pinguin

Je suis plus tordu que le visage de Scrim
Et cette folie ne s'arrêtera jamais
Je suis plus tordu que le visage de Scrim
Et j'ai le cerveau plus noir que ce putain de Memin Pinguin