Текст и перевод песни Adan Zapata - Uno por Uno

Uno por Uno

Uno con uno me prenso si salta
Tu banda pues me vale queso le salta la mía
Cae la policía
My crazy life desde todos los días

Uno con uno me prenso si salta
Tu banda pues me vale queso le salta mía
Cae la policía
Mi vida loca la vivo yo todos los días

Levanto mi clica norteña
O pa' que me pegue la risueña
Ami nadie me dice que me pare le tiro
A mis compás alertas por radio
Pónganse bien truchas como salva-truchas
Que poncho cadenas y hasta sus cachuchas
Mucha gente me respalda
Pis pinches carnales me cuidan la espalda
Prendiendo la bacha fumando maría
Robando atracando brincandome bardas
Perros me ladran pero no me muerden
Puro pandillero con fierro me entiende
Nadie nos comprende
La vivimos recio seguimos de loco seguimos de necio
Se que todo tiene un precio
Pero no hay pedo le sigo pa' dela
Estoy bien seguro de me la pela
La México lindo mi barrio querido
Mi barrio temido y bandido nos vez y cagas el palo sales juido
Morros heridos en el hospital
Por culpa de morros paletas mis compás están adentro del penal
Puro criminal asesino y locote
Tirando el 14 y levantando el norte
Pitufo mi clica si grifa te pica
Bien grifas cuerpos inconscientes tirados o jotos le saque salpica

Uno con uno me prenso si salta
Tu banda pues me vale queso le salta la mia
Cae la policia
My crazy life desde todos los dias

Uno con uno me prenso si salta
Tu banda pues me vale queso le salta mia
Cae la policia
Mi vida loca la vivo yo todos los días

Uno por uno meterles sin miedo
Enemigo que nació yo lo veo
Lo mando al infierno con el pinche fierro
Perro a que me refiero
Presento mi clica la calle es el rin
La muerte es el fin
The north side king
En la calle cresi
Lo vi lo viví
Por juntarme con loco, loco me volví
Aquí tengo mi fortaleza
No vengas con aires de grandeza
El que viene la engruesa
Uno en el pecho y otro en la cabeza
Leva tu nomas prende la vela
Soy un perro de pelea
Y no espero a que me suelten la cadena
Ven a dar risa con tus tacones de marinela
Y los pendejos de repe dan tanta vergüenza ajena
Vente aquí puro drogo dependiente
Son suficientes para dejarte inconsciente
Mi gente dispuesta a dar frente
Contra ti y contra 20
Cualquiera que le pegue al valiente

Uno con uno me prenso si salta
Tu banda pues me vale queso le salta la mía
Cae la policía
My crazy life desde todos los días

Uno con uno me prenso si salta
Tu banda pues me vale queso le salta mía
Cae la policía
Mi vida loca la vivo yo todos los días

Un par un

Un par un, je te serre, si tu sautes
Ton groupe, je m'en fiche, le mien saute aussi
La police arrive
Ma vie folle, c'est tous les jours

Un par un, je te serre, si tu sautes
Ton groupe, je m'en fiche, le mien saute aussi
La police arrive
Ma vie folle, je la vis tous les jours

Je lève mon groupe norteño
Pour que tu me donnes un sourire
Personne ne me dit d'arrêter, je tire
Mes compagnons sont en alerte par radio
Soyez bien prudentes, comme des sauveuses
Que ce soit des ponchos, des chaînes, et même vos casquettes
Beaucoup de gens me soutiennent
Des frères de sang me protègent le dos
J'allume le haut-parleur, je fume de la marijuana
Je vole, je cambriole, je saute par-dessus les murs
Les chiens aboient, mais ne me mordent pas
Seul un voyou avec un fer me comprend
Personne ne nous comprend
On vit dangereusement, on continue comme des fous, comme des obstinés
Je sais que tout a un prix
Mais pas de panique, je continue pour de bon
Je suis sûr que je m'en fiche
Le Mexique, magnifique, mon quartier bien-aimé
Mon quartier redouté et bandit, tu nous vois et tu t'enfuis, tu prends la poudre d'escampette
Des jeunes blessés à l'hôpital
A cause de gamins stupides, mes compagnons sont en prison
Rien que des criminels, des assassins et des fous
Tirant le 14, et levant le Nord
Schtroumpf, mon groupe, si tu crie, ça te pique
Bien crier, des corps inconscients, jetés ou des gays, je les éclabousse

Un par un, je te serre, si tu sautes
Ton groupe, je m'en fiche, le mien saute aussi
La police arrive
Ma vie folle, c'est tous les jours

Un par un, je te serre, si tu sautes
Ton groupe, je m'en fiche, le mien saute aussi
La police arrive
Ma vie folle, je la vis tous les jours

Un par un, je leur enfonce, sans peur
L'ennemi qui est né, je le vois
Je l'envoie en enfer avec le fer
Chéri, à qui je fais allusion
Je présente mon groupe, la rue est le ring
La mort est la fin
Le roi du côté Nord
J'ai grandi dans la rue
Je l'ai vu, je l'ai vécu
Pour me mêler à des fous, je suis devenu fou
J'ai ma forteresse ici
Ne viens pas avec des airs de grandeur
Celui qui vient en gonflant
Un dans la poitrine et un autre dans la tête
Levez-vous tout simplement, allumez la bougie
Je suis un chien de combat
Et j'attends pas qu'on me lâche la chaîne
Viens faire rire avec tes talons de marinela
Et ces idiots, ils font tellement honte aux autres
Viens ici, pur drogué dépendant
Ils sont suffisants pour te laisser inconscient
Mon peuple est prêt à affronter
Contre toi et contre 20
N'importe qui qui frappe le courageux

Un par un, je te serre, si tu sautes
Ton groupe, je m'en fiche, le mien saute aussi
La police arrive
Ma vie folle, c'est tous les jours

Un par un, je te serre, si tu sautes
Ton groupe, je m'en fiche, le mien saute aussi
La police arrive
Ma vie folle, je la vis tous les jours