Текст и перевод песни Adanna Duru feat. John Ibe - Fingertips

Fingertips

I like the feeling of your fingers on my face
An angel in disguise
God is my alibi
Ain't nothin deeper than your mind, babe

Baby come and take me on a ride
Feelin a celestial high
We're cultivating something so divine
Boy the stars they shine cause they know your kind exists

Fingertips
I wanna feel your fingertips
Fingertips
Such an innocent touch, boy work them fingertips
Oh my, oh my
Oh my, oh my, my

You're shy, baby
Look in my eyes, darlin, yeah
Hold me the way that you do
And when you're near me I watch you sleep
I pray the Lord your soul to keep

Baby come and take me on a ride
Feelin a celestial high
We're cultivating something so divine
Boy the stars they shine cause they know your kind exists

Fingertips
I wanna feel your fingertips
Fingertips
Such an innocent touch, boy work them fingertips

Girl I know we both in this, we both in this
I lay you down and God tell me oh you sinnin'
But I'm still like pull them panties down 'cause I love what's in it
I can paint a picture with my words
Put my fingertips beneath your private
Then my pelvis go on pilot now I speak to you in silence
It's obvious I want it, but I ain't the one you eyein'
And yeah I want a chance, but I ain't into the bribin'
You tell me open doors but you ain't even romantic
I'm tryna make a family but you just take me for granted
I step outside my comfort zone, but you won't even leave your home
How am I supposed to love you when freedom mean to leave you alone
You became the feng shui
Callin' me to you is like you waking up on Mondays
You hate it, but you do it anyway because its mandatory
Girl you know it tore me when you traded what we had and made an allegory
I should've known better when I seen Alex's contact
He told you come to the back when class wasn't even packed
You would act like I'm wack
When we hug looking back
I would beg for a kiss
You would tell me that is it
I was like what is this, I just wanna have your fingertips

Your index, your pinky, your thumb
I wanna feel every one
I'm shy but you don't even care
You're touching me everywhere
You're touching me everywhere, touching me everywhere
Oh my, oh my
Oh my, oh my, my

Du bout des doigts

J'aime la sensation de tes doigts sur mon visage
Un ange déguisé
Dieu est mon alibi
Il n'y a rien de plus profond que ton esprit, chéri

Bébé viens m'emmener faire un tour
Je ressens un haut céleste
Nous cultivons quelque chose de si divin
Chéri les étoiles brillent parce qu'elles savent que ton genre existe

Du bout des doigts
Je veux sentir tes doigts
Du bout des doigts
Une touche si innocente, chéri travaille tes doigts
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, mon Dieu

Tu es timide, bébé
Regarde dans mes yeux, chérie, oui
Tiens-moi comme tu le fais
Et quand tu es près de moi, je te regarde dormir
Je prie le Seigneur pour que ton âme soit gardée

Bébé viens m'emmener faire un tour
Je ressens un haut céleste
Nous cultivons quelque chose de si divin
Chéri les étoiles brillent parce qu'elles savent que ton genre existe

Du bout des doigts
Je veux sentir tes doigts
Du bout des doigts
Une touche si innocente, chéri travaille tes doigts

Chéri, je sais que nous sommes tous les deux dans ça, nous sommes tous les deux dans ça
Je te couche et Dieu me dit oh tu pèches
Mais je suis toujours comme tire ces culottes car j'aime ce qu'il y a dedans
Je peux peindre un tableau avec mes mots
Mettre mes doigts sous ton intimité
Alors mon bassin se met en pilote automatique et je te parle en silence
Il est évident que je le veux, mais je ne suis pas celui que tu regardes
Et oui, je veux une chance, mais je ne suis pas dans le pot-de-vin
Tu me dis d'ouvrir les portes mais tu n'es même pas romantique
J'essaie de fonder une famille, mais tu me prends pour acquis
Je sors de ma zone de confort, mais tu ne quittes même pas ton domicile
Comment suis-je censé t'aimer quand la liberté signifie te laisser tranquille
Tu es devenu le feng shui
M'appeler à toi est comme te réveiller un lundi
Tu détestes ça, mais tu le fais quand même parce que c'est obligatoire
Chérie, tu sais que ça m'a déchiré quand tu as échangé ce que nous avions et fait une allégorie
J'aurais dû le savoir quand j'ai vu le contact d'Alex
Il t'a dit de venir à l'arrière quand la classe n'était même pas remplie
Tu agissais comme si j'étais nul
Quand on se serrait dans les bras en regardant en arrière
Je suppliais pour un baiser
Tu me disais que c'était tout
J'étais comme c'est quoi ça, je veux juste avoir tes doigts

Ton index, ton auriculaire, ton pouce
Je veux les sentir tous
Je suis timide mais tu t'en fiches
Tu me touches partout
Tu me touches partout, tu me touches partout
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, mon Dieu