Adanowsky - En Mi Vida Secreta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adanowsky - En Mi Vida Secreta




Te vi esta mañana
Я видел тебя сегодня утром.
ibas tan rápido
ты шел так быстро.
Y el pasado...
И прошлое...
no lo consigo olvidar
я не могу забыть.
Oh! te extraño tanto
О! я так скучаю по тебе.
Y no te tengo cerca...
И я не держу тебя близко...
Aún hacemos el amor
Мы все еще занимаемся любовью
En mi vida secreta
В моей тайной жизни
en mi vida secreta
в моей тайной жизни
Sonrío cuando me enojo...
Я улыбаюсь, когда злюсь...
...engaño y miento
...обман и ложь
Hago lo que puedo
Я делаю все, что могу
Para la vida sobrellevar...
Для жизни справиться...
pero lo que está mal
но я знаю, что не так
y lo que está bien
и я знаю, что хорошо
Y moriría por la verdad
И я умру за правду.
En mi vida secreta
В моей тайной жизни
en mi vida secreta
в моей тайной жизни
Aguanta, aguanta hermano
Держись, держись, брат.
...aguanta hermana
...держись, сестра.
Finalmente recibí la orden
Наконец я получил заказ
Caminaré por la mañana
Я буду ходить по утрам
Y por la noche también
И ночью тоже
A través de la frontera
Через границу
De mi vida secreta
Из моей тайной жизни
Leer las noticias,
Читать новости,
dan ganas de llorar
они хотят плакать
Que la gente viva o muera...
Пусть люди живут или умирают...
a nadie parece importar
никто, кажется, не имеет значения
Y quieren que creas que todo es blanco y negro
И они хотят, чтобы вы думали, что все черно-белое
Gracia a Dios nada es tan simple
Благодать Богу ничто не так просто
En mi vida secreta...
В моей тайной жизни...
en mi vida secreta
в моей тайной жизни
Muerdo mis labios labios
Я кусаю губы
Compro lo que me vendan
Я покупаю то, что мне продают.
desde el último hit...
с момента последнего удара...
...hasta el saber ancestral
...даже знание предков
Estoy siempre solo,
Я всегда один,
Y solo mi corazón
И только мое сердце
Está frio y sobrepoblado
Он холодный и перенасыщенный.
En mi vida secreta...
В моей тайной жизни...
en mi vida secreta
в моей тайной жизни
En mi vida secreta...
В моей тайной жизни...
en mi vida... secreta
в моей жизни... секрет





Авторы: leonard cohen, sharon robinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.