Текст и перевод песни Adanowsky - Would You Be Mine

Would You Be Mine

Even if I have to wait a thousand years
I'll be there for you
Even if I have to loose a thousand tears
I'll be there for you
(Pre-)
We can let the cross to divide
It would be even, you are heaven
I'm stuck in my mind
Please tell me you're mine
Cause I need to know
That you won't let me go
()
When you need to feel a bunch of things
I will chide through you
Take your time, never dive inside of me
I'll be there for you
(Pre-)
We can let the cross to divide
It would be even, you are heaven
I'm stuck in my mind
Please tell me you're mine
Cause I need to know
That you won't let me go
(Speaking in French)
Bonsoir!
Bonsoir!
Qui est-tu?
Je suis tan desiree
Mon desiree?
Regarde moi!
Je te regarde
Vien!
(Speaking in Spanish)
¿Tú mientes?
Te deseo
¿Hasta cuando?
¿Quien eres?
¿Y tu? Quien eres?
Besame!
Sentarse!
Toca me!

Будешь ли ты моей?

Даже если мне придется ждать тысячу лет,
Я буду рядом с тобой.
Даже если мне придется пролить тысячу слез,
Я буду рядом с тобой.
(Пред-)
Мы можем позволить кресту нас разделить,
Это было бы справедливо, ты – рай,
Я застрял в своих мыслях.
Пожалуйста, скажи мне, что ты моя,
Потому что мне нужно знать,
Что ты меня не отпустишь.
()
Когда тебе нужно почувствовать множество вещей,
Я буду ласкать тебя,
Не торопись, никогда не погружайся в меня,
Я буду рядом с тобой.
(Пред-)
Мы можем позволить кресту нас разделить,
Это было бы справедливо, ты – рай,
Я застрял в своих мыслях.
Пожалуйста, скажи мне, что ты моя,
Потому что мне нужно знать,
Что ты меня не отпустишь.
(Говорит по-французски)
Добрый вечер!
Добрый вечер!
Кто ты?
Я твоя желанная.
Моя желанная?
Посмотри на меня!
Я смотрю на тебя.
Иди!
(Говорит по-испански)
Ты лжешь?
Я желаю тебя.
До каких пор?
Кто ты?
А ты? Кто ты?
Поцелуй меня!
Сядь!
Прикоснись ко мне!