Текст и перевод песни Adanowsky - You Are the One (feat. Devendra Banhart)

You Are the One (feat. Devendra Banhart)

Well I feel just like a child.
Yeah I feel just like a child.
Well I feel just like a child.
Well I feel just like a child.
From my womb to my tomb
I guess I′ll always be a child.
Well some people try and treat me like a man.
Yeah some people try and treat me like a man.
Weel I guess they just don't understand.
Well some people try and treat me like a man
They think I know shit
But that′s just it,
I'm a child.
Weel I need you to tell me what to wear.
Yeah I need you to help me comb my hair.
Yeah I need you to come and tie my shoes.
Yeah I need you to come and keep me amused.
From my cave to my grave.
I guess I'll always be a child.
Well I need you to help me reach the door.
And I need you to walk me to the store.
And I need you to please explain the war.
And I need you to heal me when I′m sore.
You can tell by my smile,
That I′m a child.
And I need you to sit me on your lap.
And I need you to make me take my nap.
Could you first pull out a book and
Read me some of that,
'Cause I need you to make me take my nap.
And I need you to recognize my friends
′Cause they're there even though
You don′t see them
They got their own chair, plate, and a seat.
You know I won't touch my food
Unless they eat.
From the roof to the floor.
I crawl around some more
I′m a child.
And I need you to help me blow my nose.
And I need you to help me count my toes.
And I need you to help me put on my clothes.
And I need you to hide it when it shows.
From be my daddy's sperm
To being packed in an urn,
I'm a child.
And when I steal you gotta
Slap me ′til I cry.
Don′t you stop 'til the tears run dry.
See I was born thinking under the sky
I didn′t belong to a couple of old wise guys
From sucking on my mama's breast
To when they lay my soul to rest
I′m a child.
Well I guess I'm always be

Ты та самая (feat. Devendra Banhart)

Я чувствую себя как ребенок.
Да, я чувствую себя как ребенок.
Я чувствую себя как ребенок.
Я чувствую себя как ребенок.
От утробы до могилы
Я, наверное, всегда буду ребенком.
Некоторые люди пытаются обращаться со мной как с мужчиной.
Да, некоторые люди пытаются обращаться со мной как с мужчиной.
Кажется, они просто не понимают.
Некоторые люди пытаются обращаться со мной как с мужчиной.
Они думают, что я всё знаю,
Но дело в том,
Что я ребенок.
Мне нужно, чтобы ты подсказала мне, что надеть.
Мне нужно, чтобы ты помогла мне причесаться.
Мне нужно, чтобы ты пришла и завязала мне шнурки.
Мне нужно, чтобы ты пришла и развлекла меня.
От моей пещеры до моей могилы.
Я, наверное, всегда буду ребенком.
Мне нужно, чтобы ты помогла мне дойти до двери.
И мне нужно, чтобы ты проводила меня до магазина.
И мне нужно, чтобы ты, пожалуйста, объяснила мне, что такое война.
И мне нужно, чтобы ты исцелила меня, когда мне больно.
По моей улыбке ты можешь понять,
Что я ребенок.
И мне нужно, чтобы ты посадила меня к себе на колени.
И мне нужно, чтобы ты уложила меня спать.
Не могла бы ты сначала достать книгу и
Почитать мне немного,
Потому что мне нужно, чтобы ты уложила меня спать.
И мне нужно, чтобы ты узнавала моих друзей,
Потому что они здесь, даже если
Ты их не видишь.
У них есть свои стулья, тарелки и места.
Знаешь, я не притронусь к еде,
Пока они не поедят.
От крыши до пола.
Я все еще ползаю
Я ребенок.
И мне нужно, чтобы ты помогла мне высморкаться.
И мне нужно, чтобы ты помогла мне сосчитать пальцы на ногах.
И мне нужно, чтобы ты помогла мне одеться.
И мне нужно, чтобы ты спрятала это, когда оно покажется.
От отцовского сперматозоида
До урны с прахом,
Я ребенок.
И когда я ворую, ты должна
Шлепать меня, пока я не заплачу.
Не останавливайся, пока слезы не высохнут.
Видишь ли, я родился, думая под открытым небом,
Я не принадлежал паре старых мудрецов.
От сосания маминой груди
До того, как они упокоят мою душу,
Я ребенок.
Наверное, я всегда буду