Текст и перевод песни Adara - Oasis (Candlelight Version)

Oasis (Candlelight Version)

When the bridges I've built, have all burned down
When the rivers run dry and I'm out of luck
I give what I have but its not enough
And I reach for the map, but it turns to dust
Can I run to you when I come undone

When I'm stuck in the desert, praying for better
Wandering lost for a thousand years
Dreaming of treasure, trying to remember
Just how it felt when I had you here
You can be my oasis, my hallucination, sweet intoxication
When I need some saving, saving yeah, saving yeah

Oasis (Version à la chandelle)

Lorsque les ponts que j'ai construits ont tous brûlé
Lorsque les rivières se tarissent et que je suis sans chance
Je donne ce que j'ai, mais ce n'est pas assez
Et je cherche la carte, mais elle se transforme en poussière
Puis-je courir vers toi quand je me décompose

Quand je suis coincé dans le désert, priant pour mieux
Errant perdu pendant mille ans
Rêvant de trésor, essayant de me souvenir
Comment c'était quand tu étais là
Tu peux être mon oasis, mon hallucination, ma douce intoxication
Quand j'ai besoin d'être sauvé, sauvé oui, sauvé oui