Adarsh Shinde - Guru (from "Guru") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adarsh Shinde - Guru (from "Guru")




Guru (from "Guru")
Гуру (из фильма "Гуру")
Ade djyala supari kar dhatingla suri
Дал наводку, запустил дело
Halla re ha mohalla aala re ha guru
Эй, весь район гудит, вот он я, твой гуру
Ashi kaam saari sodu aani hungama karu
Брошу все дела и устрою переполох
Routine wali duniya jaru vegale tharu
Рутину будней встряхну, все будет иначе
Rada ho ya lafda
Спокойно или с огоньком,
Tu jo hain to kya ghabrana
Со мной тебе не о чем волноваться
Hu bade jigarwala thodasa hu chaalu
Я смелый, с огоньком, немного проказник
Gentleman main hu sabka guru
Джентльмен, я для всех гуру
Hai bade jagarwala thodosa hai chaalu
Я смелый забияка, немного проказник
Bandhu tumhi sakha tumhi
Ты мой друг, ты мой товарищ
Tum hi ho guru
Ты мой гуру
Hai bade jagarwala thodosa hai chaalu
Я смелый забияка, немного проказник
Bandhu tumhi sakha tumhi
Ты мой друг, ты мой товарищ
Tum hi ho guru
Ты мой гуру
Nashibachya tarayna
Звезды неудачи
Galitylaa saryani
Все переулки
Pahili re aapli hi dadagiri moth moth choryani sahnya sahnya porani
Вот она, наша удаль, мелкие воришки разбегаются, старые обиды забываются
Thevla ye upas guruvari
Пришел в четверг, как гуру
Tedhe medhe yedo ko kar du sidha
Кривых-косых сделаю прямыми
Nashila hain look aur nashilla ada
Пьянящий взгляд и пьянящая грация
Fulltu wala style pe duniya fida are nachage sare tu banjo baja
От моего стиля весь мир без ума, давай, все танцуйте, а ты играй
Rada ho ya ho lafda
Спокойно или с огоньком
Tu jo hain to kya ghabrana
Со мной тебе не о чем волноваться
Hu bade jigarwala thodasa hu chaalu
Я смелый, с огоньком, немного проказник
Gentleman main hu sabka guru
Джентльмен, я для всех гуру
Hai bade jigarwala thodasa hai chaalu
Я смелый забияка, немного проказник
Bandhu tumhi sakha tumhi tum hi ho guru
Ты мой друг, ты мой товарищ, ты мой гуру
Hai bade jagarwala thodosa
Я смелый забияка, немного
Hai chaalu
Проказник
Bandhu tumhi sakha tumhi
Ты мой друг, ты мой товарищ
Tum hi ho guru
Ты мой гуру
Bollywood wala ye hero
Как герой Болливуда
Sabhine. copy karkat majhi (yachi)
Все копируют мой (её) стиль
Hum jo pehane ye fashion hai
То, что я ношу это мода
Chhokre versasse ho ya gucci gucci
Будь то Versace или Gucci
Are re ta rara tasha jara houde tamasha
Эй, давай устроим представление
Dipika ani bipasha. bagh jhalya
Дипика и Бипаша сходят с ума
Kasha vedyapisha
Как же я хорош
Thodasha danger hu ye
Я немного опасен
Thodasa dayalu hu
Я немного добрый
Thoda thoda danger hu
Немного опасен
Thoda dayalu
Немного добрый
Gentleman main hu sabka guru...
Джентльмен, я для всех гуру...
Thoda thoda danger hai
Немного опасен
Thoda dayalu
Немного добрый
Bandhu tumhi sakha tumhi
Ты мой друг, ты мой товарищ
Tum hi ho guru
Ты мой гуру
Hoon bade jigarwala thodasa
Я смелый, немного
Hu chaalu
Проказник
Gentleman main hu sabka guru
Джентльмен, я для всех гуру
Hoon bade jigarwala thodasa
Я смелый, немного
Hu chaalu
Проказник
Gentleman main hu sabka guru
Джентльмен, я для всех гуру
De djyala supari kar dhatingla suru
Дал наводку, запустил дело
Halla re ha mohalla aala re ha guru
Эй, весь район гудит, вот он я, твой гуру
Ashi kaam saari sodu aani hungama karu
Брошу все дела и устрою переполох
Routine wali duniya jara vegale tharu.
Рутину будней встряхну, все будет иначе.
Rada ho ya ho lafda
Спокойно или с огоньком
Tu jo hain to kya ghabrana
Со мной тебе не о чем волноваться
Hu bade jigarwala thodasa hu chaalu
Я смелый, с огоньком, немного проказник
Gentleman main hu sabka guru
Джентльмен, я для всех гуру
Hai bade jagarwala thodosa hai chaalu
Я смелый забияка, немного проказник
Bandhu tumhi sakha tumhi
Ты мой друг, ты мой товарищ
Tum hi ho guru
Ты мой гуру
Hain bade jigarwala thodasa
Я смелый, немного
Hai chaalu
Проказник
Bandhu tumhi sakha tumhi
Ты мой друг, ты мой товарищ
Tum hi ho guru
Ты мой гуру





Авторы: SACHIN PATHAK, AMIT RAJ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.