Adassa - Ese Boom - перевод текста песни на английский

Ese Boom - Adassaперевод на английский




Ese Boom
Ese Boom
Oh. oh.
Oh, oh.
Turn me on (x3)
Turn me on (x3)
Oh. oh.
Oh, oh.
Quizás no soy lo que tu estabas esperando
Maybe I'm not what you were expecting
Pero hasta por los poros
But even through my pores
Tu me vas captando
You're capturing me
Me vas aspirar
You will aspirate me
Te voy a cautivar
I'm going to captivate you
Haré adivinar hasta tu paladar
I'll make your palate guess
Preguntare por la receta de este manjar
I'll ask for the recipe of this delicacy
Es un regge esto pa mi estilo
This is regge for my style
Que se bailar
That I know how to dance
Asi que sube, sube
So come on, come on
Ven a la pista, pista
Come to the dance floor
Haz que tu cuerpo sude
Make your body sweat
Inicia la chispa
Start the spark
Existate al esceso
Exist in excess
Hasta ponerte tieso
Until you get stiff
Apura hasta que nos lleven presos
Hurry up until they take us away
No, no vinimos a dormir
No, no, we didn't come to sleep
No, no te voy a aconsejar
No, no, I'm not going to advise you
No, no te vayas a rendir
No, no, don't give up
Ven, ven, invitame a bailar
Come on, come on, ask me to dance
Esto es una delicia
This is a delight
Loco casi te envicia
Crazy almost envy you
Se que te esta gustando
I know you're liking it
(Se que te voy impresionando)
(I know I'm impressing you)
Al irte acelerando
Going fast
Tu pecho va vibrando
Your chest is vibrating
Al ritmo y a mi estilo
To the rhythm and to my style
(Se que te volveras adicto)
(I know you'll become addicted)
[CHORUS]
[CHORUS]
(Turn me on)
(Turn me on)
Que explota en la cocina
That explodes in the kitchen
(Turn me on)
(Turn me on)
Yo creo que esta encendida
I think it's on fire
Que suena ese Tra
That Tra sounds
Retumba ese boom
That boom resounds
Grito yo gritas tu
I scream you scream
Oh. oh.
Oh, oh.
[CHORUS]
[CHORUS]
Coma satilirico, casi metafisico
Satirical coma, almost metaphysical
No soy algo típico
I'm not typical
Ni compuesto quimico
Nor chemical compound
Es esclusivo mi hermano
It's exclusive my brother
Nacida en el barrio
Born in the neighborhood
Con megas hermanos pal escenario
With big brothers for the stage
Asi que cuando chille brinca
So when I shout, jump
Tu vas a brincar y con mi zote pa que tu cantes
You're going to jump and with my zote so that you sing
Tu vas a cantar
You're gonna sing
Para que suene mi voz desde aquí
So that my voice can be heard from here
Hasta china, soy numero uno repitelo y no se te olvida
To China, I'm number one, repeat it and don't forget it
Esto es una delicia
This is a delight
Loco casi te envicia
Crazy almost envy you
Se que te esta gustando
I know you're liking it
(Se que te voy impresionando)
(I know I'm impressing you)
Al irte acelerando
Going fast
Tu pecho va vibrando
Your chest is vibrating
Al ritmo y a mi estilo
To the rhythm and to my style
(Se que te volveras adicto)
(I know you'll become addicted)
[CHORUS] x2
[CHORUS] x2





Авторы: ADASSA CANDIANI, GABRIEL CANDIANI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.