Adassa - Mejor Bailo Sola - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Adassa - Mejor Bailo Sola




Mejor Bailo Sola
I Dance Better Alone
Para uno que madruga
There's always one who wakes up early
Hay otro que no se duerme
And another one who never sleeps
Así me tienes, noche tras noche
That's how you've got me, night after night
Me llama' cuando te conviene
You call me when it's convenient for you
Dime qué, dime qué es lo que quiere' tener, eh
Tell me what it is you want to have, huh
Me estás buscando
You're looking for me
Me llamas después de uno, dos, tres, cuatro trago'
You call me after one, two, three, four drinks
Echando a perder se aprende
You learn by making mistakes
Y yo aprendí a ser fuerte
And I've learned to be strong
Ahora que me dice que me ama
Now that you're telling me that you love me
A ya no me da la gana
I don't care anymore
Mi amor, uoh
My love, oh
No se puede comprar, hoy te toca perder
You can't buy it, you lose today
No, uoh
No, oh
Ya no te quiero ver ni pintado en papel
I don't even want to see you painted on paper
Mejor bailo sola, sola
I dance better alone, alone
Mejor bailo sola
I dance better alone
Mejor bailo sola, sola
I dance better alone, alone
Mejor bailo sola
I dance better alone
Mejor bailo sola, sola
I dance better alone, alone
Mejor bailo sola
I dance better alone
Sola, sola, eh
Alone, alone, hey
Sola, sola, eh, eh, eh
Alone, alone, hey, hey, hey
Quieres saber por qué te dejo, aquí te va
You want to know why I'm leaving you, here it goes
Yo no soporto ni tu respirar
I can't stand your breath
Si te parece, mira, yo te llamo Uber, Uber
If you want, look, I'll call you an Uber, Uber
estás pasado en las nubes
You're up in the clouds
Vas estar bien, no te preocupes
You'll be fine, don't worry
Lo que quieres es bam-bam, yo soy una dama
What you want is bam-bam, I'm a lady
Dame, dame chanza; lloras y te calma'
Give me a chance; you cry and it calms you down
No te necesito para hacer lo que me da la gana
I don't need you to do what I want
Yo me mando sola, llórale a tu mamá
I handle myself, cry to your mother
La verdad incomoda, ya ni te hago el favor
The truth hurts, I'm not even doing you a favor anymore
Da-da-dale pa' la calle, esto ya terminó
Get out of here, this is over
Da-da-date por vencido, la que gana soy yo
Give up, I'm the winner
Gana soy yo, yo, yo, yo
I win, me, me, me, me
Mi amor, uoh
My love, oh
No se puede comprar, hoy te toca perder
You can't buy it, you lose today
No, uoh
No, oh
Ya no te quiero ver ni pintado en papel
I don't even want to see you painted on paper
Mejor bailo sola, sola
I dance better alone, alone
Mejor bailo sola
I dance better alone
Mejor bailo sola, sola
I dance better alone, alone
Mejor bailo sola
I dance better alone
Mejor bailo sola, sola
I dance better alone, alone
Mejor bailo sola
I dance better alone
Sola, sola, eh
Alone, alone, hey
Sola, sola, eh, eh, eh
Alone, alone, hey, hey, hey
Ahora duermo sin ti, gozo sin ti, vivo sin ti (alguien me amará)
Now I sleep without you, I enjoy myself without you, I live without you (someone will love me)
Río sin ti, canto sin ti, bailo sin ti
I laugh without you, I sing without you, I dance without you
Ahora duermo sin ti, gozo sin ti, vivo sin ti (como yo te amé)
Now I sleep without you, I enjoy myself without you, I live without you (like I loved you)
Río sin ti, canto sin ti, bailo sin ti
I laugh without you, I sing without you, I dance without you
Mi amor, uoh
My love, oh
No se puede comprar, hoy te toca perder
You can't buy it, you lose today
No, uoh
No, oh
Ya no te quiero ver ni pintado en papel
I don't even want to see you painted on paper
Mejor bailo sola, sola
I dance better alone, alone





Авторы: Gabriel Candiani, Hadassa Nohemi Candiani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.