No Me Compares - Adassa перевод на немецкий

No Me Compares

Admite que si la dejaste fue tu decisión
Yo no tuve nada que ver en esa relación
No digas que yo soy la culpable
De que te hayas dejado
Si yo no tuve que ver,
Tu la sigues amando
Pero ella no siente igual
Y a mi sigues buscando
Lo que no vas a encontrar
Yo no soy ella
Ni tengo su piel
Ni sus ojos
Tampoco su rostro ya ves
La que va salir perdiendo de aquí soy yo, yo no tengo que pagar por tu error,
Cuando me enamoraste te creí
Pero no
Hoy te digo adiós hoy

No me compares con ella
Si crees que están bella
Vete vete con ella ohhh.
Si crees que están bella
Vete vete con ella
Si no soy la q amas no!

Lo único que hice fue amarte
Y mi deseo era que me amaras también,
Pero no
Supiste valorar de mi
A pesar de solo imaginarteee
Que yo era la otra
Que te acariciaba
Y al verme en el espejo
No la encontrabas
Por eso que tenemos que terminar
Pues aquí no hay nada que pueda yo salvar
La que va salir ganando de aquí soy yo
Me volveré a enamorar pero tu no
Te aconsejo olvídala por el bien de los dos
Bùscate otro amor
Buscate otro amor

Yoooo
Era la que estaba aqui cuando ella se fue baby
Yoooo fui la que te vio llorar, te vi llorar.
Yooooo hasta te sequé las lagrimas
Y no te importó no te importó y hoy
Me voy de aqui baby ohhhh.

No me compares con ella
Si crees q es tan bella
Vete con ella
No me compares con ella
Si crees q es tan bella
Si no soy la mujer
Vete con ella oh
No me compares con ella con ella
Si crees que es tan bella vete con ella
No intentes regresar vete con ella oh
Oh oh no oh vete con ella

Vergleich Mich Nicht

Gib zu, dass du sie verlassen hast, es war deine Entscheidung
Ich hatte nichts mit dieser Beziehung zu tun
Sag nicht, dass ich schuld bin
Dass du dich getrennt hast
Ich hatte nichts damit zu tun,
Du liebst sie immer noch
Aber sie fühlt nicht das Gleiche
Und du suchst mich weiter
Was du nicht finden wirst
Ich bin nicht sie
Und habe nicht ihre Haut
Nicht ihre Augen
Auch nicht ihr Gesicht, siehst du
Diejenige, die hier verlieren wird, bin ich, ich sollte nicht für deinen Fehler bezahlen,
Als du mich verführt hast, glaubte ich dir
Aber nein
Heute sage ich dir Lebewohl

Vergleich mich nicht mit ihr
Wenn du denkst, sie ist so schön
Geh, geh zu ihr ohhh.
Wenn du denkst, sie ist so schön
Geh, geh zu ihr
Wenn ich nicht die bin, die du liebst, nein!

Alles, was ich tat, war dich lieben
Und mein Wunsch war, dass du mich auch liebst,
Aber nein
Du wusstest mich nicht zu schätzen
Obwohl du dir nur vorstelltest
Dass ich die andere war
Die dich streichelte
Und wenn du mich im Spiegel sahst
Fandest du sie nicht
Deshalb müssen wir Schluss machen
Denn hier gibt es nichts zu retten
Diejenige, die hier gewinnen wird, bin ich
Ich werde mich wieder verlieben, aber du nicht
Ich rate dir, vergiss sie, für das Wohl von uns beiden
Such dir eine andere Liebe
Such dir eine andere Liebe

Ichhh
War diejenige, die hier war, als sie ging, Baby
Ichhh war diejenige, die dich weinen sah, ich sah dich weinen.
Ichhhh habe dir sogar die Tränen getrocknet
Und es war dir egal, es war dir egal und heute
Verlasse ich dich, Baby ohhhh.

Vergleich mich nicht mit ihr
Wenn du denkst, sie ist so schön
Geh zu ihr
Vergleich mich nicht mit ihr
Wenn du denkst, sie ist so schön
Wenn ich nicht die Frau bin
Geh zu ihr oh
Vergleich mich nicht mit ihr mit ihr
Wenn du denkst, sie ist so schön, geh zu ihr
Versuch nicht zurückzukommen, geh zu ihr oh
Oh oh nein oh geh zu ihr