Adassa - Para Ganarte Mi Amor - перевод текста песни на английский

Para Ganarte Mi Amor - Adassaперевод на английский




Para Ganarte Mi Amor
To Win My Love
Los pioneros del reggaeton
The pioneers of reggaeton
Baby Rasta y Gringo
Baby Rasta y Gringo
Baby Rasta y Gringo
Baby Rasta y Gringo
Y Adassa (la gata rebuliando)
And Adassa (the cat stirring things up)
Y no estoy jugando
And I'm not playing
Suelta
Release
Ooo para ganarte mi amor
Ooo to win my love
Tienes que quererme, amarme y respetarme.
You have to love me, cherish me, and respect me.
Ooo para ganarte mi amor
Ooo to win my love
Todo lo que sea por ganarme tu corazón.
I'll do anything to win your heart.
Si tus intenciones son conquistarme
If your intentions are to conquer me
... besarme y provocarme
... to kiss me and provoke me
Lo que tu acabas de rozarme al acercarte
What you just grazed when you approached me
Ven y empieza por quererme y respetarme
Come and start by loving and respecting me
Entiendeme que soy como un diamante que no en cualquier parte se encuentra, habrá consecuencias
Understand that I am like a diamond that is not found everywhere, there will be consequences
Si sabes tratarme comno una princesa, te daré el poder para hacer lo que quieras
If you know how to treat me like a princess, I will give you the power to do whatever you want
Creeme que yo no te fallare
Believe me that I will not fail you
Yo te amaré, contigo yo no jugaré
I will love you, I will not play with you
Dame noches para llenarlas de placer.
Give me nights to fill them with pleasure.
Que contigo voy a toa para besarte en la boca,
That with you I go all out to kiss you on the mouth,
No pienses que estoy con otra
Don't think I'm with another
No quiero que pasen horas mami, tu te me demoras
I don't want hours to pass, baby, you're taking too long
El miedo a ti te ahoga
Fear drowns you
Luchar para reir
Fight to laugh
Luchar para llorar
Fight to cry
Luchar para que tu me des una oportunidad
Fight for you to give me a chance
Ooo para ganarte mi amor,
Ooo to win my love,
Si yo soy el hombre que pule ese diamante
If I am the man who polishes that diamond
Ooo para ganarte mi amor
Ooo to win my love
Tienes que quererme, amarme y respetarme.
You have to love me, cherish me, and respect me.
Ooo para ganarte mi amor
Ooo to win my love
Todo lo que sea por ganarme tu corazón.
I'll do anything to win your heart.
Ooo para ganarte mi amor
Ooo to win my love
Los hombres a veces no tenemos detalles pero eso no significa que ya yo no te ame, entiendeme, mi trabajo esta en la calle, se que te fallé, espero que no sea muy tarde, maí, nunca y yo nos vamos a entender, yo quiero lo mejor para ti mujer, entiendo que ya yo te fallé, no quiero seguir maltratándote.
Men sometimes don't have details but that doesn't mean that I don't love you anymore, understand me, my work is on the street, I know I failed you, I hope it's not too late, maí, you and I will never understand each other, I want the best for you woman, I understand that I already failed you, I don't want to keep mistreating you.
Boy, demuéstrame que eres lo que buscaba y voy, a darte una oportunidad ...
Boy, show me that you are what I was looking for and I will, give you a chance ...
Boy, demuéstrame que eres todo un hombre y no un boy, te doy mi atención o me voy.
Boy, show me that you are a man and not a boy, I give you my attention or I leave.
Boy convénceme que eres lo que buscaba y voy a darte la oportunidad...
Boy convince me that you are what I was looking for and I will give you the opportunity...
Boy, demuéstrame que de verdad no entrarías en mi cama, mi cama, mi cam, mi cama, mi cama.
Boy, show me that you really wouldn't get into my bed, my bed, my bed, my bed, my bed.
Ooo para ganarte mi amor,
Ooo to win my love,
Si yo soy el hombre que pule ese diamante
If I am the man who polishes that diamond
Ooo para ganarte mi amor
Ooo to win my love
Tienes que quererme, amarme y respetarme.
You have to love me, cherish me, and respect me.
Ooo para ganarte mi amor
Ooo to win my love
Todo lo que sea por ganarme tu corazón.
I'll do anything to win your heart.
Ooo para ganarte mi amor
Ooo to win my love





Авторы: Adassa Candiani, Gabriel Candiani, Wilmer Alicea, Samuel Gerena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.