Текст и перевод песни Adassa - Tu Traicion

Tu Traicion

This is your girl
Adassa

Vienes armado, tus palabras me pueden matar, ah
Cabeza abajo, tu traición yo la puedo notar, ah
Camisa blanca con pinta labios que no era mío
Rojo como el color de tus ojos al ver los míos

Qué tonta fui al quererte tanto, tanto, tanto
Pero ahora tú vas a sufrir tanto, tanto, tanto
No hay nada peor que un corazón lleno de furia y amor
Llorarás, quiero que te duela tanto, tanto, tanto
Tu traición (oh, oh, oh-oh, oh-oh)
Tu traición (oh, oh, oh-oh, oh-oh-oh)

Me llevo todo, nunca te importe y sabrás
Cómo se siente cuando entregas todo y más
Me llevo el carro, el dinero, las joyas para que recuerdes
Me llevo el perro, tú quédate solo, a ver quién te quiere

Qué tonta fui al quererte tanto, tanto, tanto
Pero ahora tú vas a sufrir tanto, tanto, tanto
No hay nada peor que un corazón lleno de furia y amor
Llorarás, quiero que te duela tanto, tanto, tanto
Tu traición

Para un hombre con un martillo todo es un clavo
Ahora me empujas hacía un lado
Pero que te quede claro
No te olvidarás de esto, de mí no te has librado

¿Qué creías, por ser hombre tenías el derecho?
¿Qué creías que te iba perdonar lo hecho?
¿Qué creías ojos que no ven corazón que no siente?
Tú estás demente

Mírame la cara, ahora me lo llevo to'
Tu camisa, pantalones, ya lo quemo to'
El dinero es bueno, voy y me lo gasto to'
Te doy donde te duele pa' que sufras como sufrí yo
Oh-oh, oh-oh
Ahora sufre como sufrí yo
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Qué tonta fui al quererte tanto, tanto, tanto
Pero ahora tú vas a sufrir tanto, tanto, tanto
No hay nada peor que un corazón lleno de furia y amor
Llorarás, quiero que te duela tanto, tanto, tanto
Tu traición (oh, oh, oh-oh, oh-oh)
Tu traición (oh, oh, oh-oh, oh-oh-oh)

Ta Trahison

C'est ta fille
Adassa

Tu arrives armé, tes mots peuvent me tuer, ah
La tête baissée, je peux sentir ta trahison, ah
Chemise blanche avec un rouge à lèvres qui n'était pas le mien
Rouge comme la couleur de tes yeux en regardant les miens

Quelle idiote j'ai été de t'aimer autant, autant, autant
Mais maintenant tu vas souffrir autant, autant, autant
Il n'y a rien de pire qu'un cœur rempli de fureur et d'amour
Tu pleureras, je veux que ça te fasse autant mal, autant, autant
Ta trahison (oh, oh, oh-oh, oh-oh)
Ta trahison (oh, oh, oh-oh, oh-oh-oh)

Je prends tout, ne t'en soucie jamais et tu sauras
Ce que ça fait de tout donner et plus encore
Je prends la voiture, l'argent, les bijoux pour que tu te souviennes
Je prends le chien, toi reste seul, on verra qui t'aimera

Quelle idiote j'ai été de t'aimer autant, autant, autant
Mais maintenant tu vas souffrir autant, autant, autant
Il n'y a rien de pire qu'un cœur rempli de fureur et d'amour
Tu pleureras, je veux que ça te fasse autant mal, autant, autant
Ta trahison

Pour un homme avec un marteau, tout est un clou
Maintenant tu me pousses de côté
Mais sache bien
Tu ne l'oublieras pas, tu n'as pas échappé à ça

Qu'est-ce que tu pensais, en tant qu'homme, tu avais le droit ?
Qu'est-ce que tu pensais que j'allais te pardonner ce que tu as fait ?
Qu'est-ce que tu pensais que les yeux qui ne voient pas, le cœur ne sent pas ?
Tu es fou

Regarde-moi dans les yeux, maintenant je prends tout
Ta chemise, ton pantalon, je les brûle
L'argent est bon, je vais le dépenser
Je te frappe là où ça fait mal pour que tu souffres comme j'ai souffert
Oh-oh, oh-oh
Maintenant souffre comme j'ai souffert
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Quelle idiote j'ai été de t'aimer autant, autant, autant
Mais maintenant tu vas souffrir autant, autant, autant
Il n'y a rien de pire qu'un cœur rempli de fureur et d'amour
Tu pleureras, je veux que ça te fasse autant mal, autant, autant
Ta trahison (oh, oh, oh-oh, oh-oh)
Ta trahison (oh, oh, oh-oh, oh-oh-oh)