Текст и перевод песни Adastra (Croatia) - Kamo Da Krenem
Jos
odjekuju
rijeci
Всё
ещё
звучат
слова,
Koje
vode
u
raj
Что
ведут
в
рай,
Nek
netko
sad
sprijeci
Пусть
кто-нибудь
остановит
Taj
osjecaj
Это
чувство.
Kao
olovo
je
dusa
Словно
свинец
— душа
моя,
A
tijelo
kristalno
А
тело
— хрусталь,
Kao
olovo
je
rijec
Словно
свинец
— слово,
Koja
tijelo
razbija
Что
тело
разбивает.
Ma
kamo
da
krenem
Куда
мне
идти,
Kad
caruje
mrak
Когда
царит
мрак,
Tvojih
duhova
sjene
Тени
твоих
духов
Kradu
mi
san
Крадут
мой
сон.
To
je
kao
kad
krenes
Это
как
когда
идёшь,
Pa
te
zaustave
И
тебя
останавливают
Pred
vratima
Пред
вратами,
Koja
vode
u
raj
Что
ведут
в
рай.
Tko
zna
gdje
skriva
Кто
знает,
где
скрывается
Se
blago
u
nama
Сокровище
в
нас,
Sto
lijeci
nam
rane
Что
лечит
наши
раны
I
tajne
otkriva
И
тайны
открывает.
Samo
rijetki
znaju
Лишь
немногие
знают,
Na
pravom
mjestu
traziti
Где
искать,
Samo
rijetki
znaju
Лишь
немногие
знают,
Dalje
od
sebe
vidjeti
Видеть
дальше
себя.
Ma
kamo
da
krenem
Куда
мне
идти,
Kad
caruje
mrak
Когда
царит
мрак,
Tvojih
duhova
sjene
Тени
твоих
духов
Kradu
mi
san
Крадут
мой
сон.
To
je
kao
kad
krenes
Это
как
когда
идёшь,
Pa
te
zaustave
И
тебя
останавливают
Pred
vratima
Пред
вратами,
Koja
vode
u
raj
Что
ведут
в
рай.
Ma
kamo
da
krenem
Куда
мне
идти,
Kad
caruje
mrak
Когда
царит
мрак,
Tvojih
duhova
sjene
Тени
твоих
духов
Kradu
mi
san
Крадут
мой
сон.
To
je
kao
kad
krenes
Это
как
когда
идёшь,
Pa
te
zaustave
И
тебя
останавливают
Pred
vratima
Пред
вратами,
Koja
vode
za
raj
Что
ведут
в
рай.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.