Money is Everything - Addison Rae перевод на русский

Money is Everything

When I was growing up
Mama always told me to save my money
So I never had to rely on a man to take care of me
But money's not coming with me to Heaven
And I have a lot of it
So can't a girl just have fun?

(Can't a girl have fun? Can't a girl have fun?)
(Can't a girl have fun-fun-fun?) Mm-mm, fun, fun

Pocket full of sunshine, busting through the seam
Say it, baby, don't lie (money's everything)
Diamonds are my best friend, like I'm Norma Jeane
Say it, baby, don't lie (money's everything)

(Can't a girl have fun? Can't a girl have fun?)
(Can't a girl have fun-fun-fun?) Money's everything
(Can't a girl have fun? Can't a girl have fun?)
(Can't a girl have fun-fun-fun?)

I drink on the nights that I wanna remember
And when I'm up dancing, please DJ, play Madonna
Wanna roll one with Lana, get high with Gaga
And the girl I used to be is still the girl inside of me (fun, fun)

Pocket full of sunshine, busting through the seam
Say it, baby, don't lie (money's everything)
Diamonds are my best friend, like I'm Norma Jeane
Say it, baby, don't lie (money's everything)

Pocket full of sunshine, busting through the seam
Say it, baby, don't lie (money's everything)
Diamonds are my best friend, like I'm Norma Jeane
Say it, baby, don't lie (money's everything)

Pocket full of sunshine, busting through the seam
Say it, baby, don't lie, money's everything
Diamonds are my best friend, like I'm Norma Jeane
Say it, baby, don't lie, money's everything

(Ah-ah) money loves me
I'm the richest girl in the world!

Деньги — это всё

Когда я росла,
Мама твердила: "Копи деньги свои",
Чтоб не зависеть от мужчины в любви,
Но в рай их с собой не возьму,
А их у меня целый клад,
Так можно девчонке гулять?

(Можно гулять? Можно гулять?)
(Можно гулять-лять-лять?) Ммм, дай оторваться

Карманы рвутся от пачек денег,
Скажи, детка, не ври (деньги — это всё),
Бриллианты — подруги, как у Нормы Джин,
Скажи, детка, не ври (деньги — это всё)

(Можно гулять? Можно гулять?)
(Можно гулять-лять-лять?) Деньги — это всё
(Можно гулять? Можно гулять?)
(Можно гулять-лять-лять?)

Пью в те ночи, что хочу помнить,
А в клубе кричу: "Джей, давай Мадонну!",
Закурю с Ланой, с Ганой на райве,
Но внутри всё та же девчонка (дай оторваться)

Карманы рвутся от пачек денег,
Скажи, детка, не ври (деньги — это всё),
Бриллианты — подруги, как у Нормы Джин,
Скажи, детка, не ври (деньги — это всё)

Карманы рвутся от пачек денег,
Скажи, детка, не ври (деньги — это всё),
Бриллианты — подруги, как у Нормы Джин,
Скажи, детка, не ври (деньги — это всё)

Карманы рвутся от пачек денег,
Скажи, детка, не ври, деньги — это всё,
Бриллианты — подруги, как у Нормы Джин,
Скажи, детка, не ври, деньги — это всё

(А-а) деньги любят меня,
Я — самая богатая в мире!