Текст и перевод песни Addison - Ocean's

Ocean's

I've been swimming around the waves and being slowly swept away.
It's closing in: the undertow: is gonna bury me.
And I seem to notice, my clarity diminishing,
I'm questioning everything. Submerged in the filth of my foolishness.

I can't explain this progress, I can't explain
How did I put myself here?
How did I lose my self control?
Behind the walls I can watch my mountains grow.
How can I speak of this? I feel I can't speak of this.

I need to be rescued from this place,
Look at all the dirt in my hands, I can't hold this weight.
And all the waves are crashing, now that I am sinking,
Now it all becomes so clear, all this time all this time

There, your hand was there all along
This filthy habit had me in a stronghold
Why is it that I always try to help myself?
When you were my councillor, you are my councillor.

Grace come, these mountains, peel them away,
I've been staring at the floor
And I fueled the waves that swallow me,
I have no air.
Take your first steps to recovery.
I'm a fool, clean me up, clean me out.
It goes deeper than you know.

Océans

J'ai nagé dans les vagues et j'ai été lentement emportée.
Le ressac se referme : il va m'ensevelir.
Et je remarque que ma clarté diminue,
Je remets tout en question. Immergée dans la saleté de ma stupidité.

Je ne peux pas expliquer cette progression, je ne peux pas expliquer
Comment je me suis retrouvée ici ?
Comment j'ai perdu le contrôle de moi-même ?
Derrière les murs, je peux voir mes montagnes grandir.
Comment puis-je parler de ça ? J'ai l'impression que je ne peux pas parler de ça.

J'ai besoin d'être sauvée de cet endroit,
Regarde toute la saleté dans mes mains, je ne peux pas supporter ce poids.
Et toutes les vagues s'écrasent, maintenant que je coule,
Maintenant tout devient si clair, tout ce temps tout ce temps

Là, ta main était là tout le temps
Cette sale habitude m'avait enfermée dans un bastion
Pourquoi est-ce que j'essaie toujours de m'aider moi-même ?
Alors que tu étais mon conseiller, tu es mon conseiller.

La grâce vient, ces montagnes, enlève-les,
J'ai regardé le sol
Et j'ai alimenté les vagues qui m'avalent,
Je n'ai pas d'air.
Fais tes premiers pas vers la guérison.
Je suis une idiote, nettoie-moi, nettoie-moi.
Ça va plus loin que tu ne le sais.