a.d.e. - Ade перевод на немецкий

a.d.e.

Allora ade
Come va nel oltretomba

Beh non c'è malaccio
È un po' tetro è un po' buio
È come sempre

C'è un intero cosmo lassù che mi aspetta

Chi mi ha spento i capelli? (Steppo)

Donami l'anima
E sfiorerai l'anima mia
Dammi la carica
Quando non avrò energia
Mantengo la calma
Ma a volte vado nel panico
E se sto ancora lottando
È solo per quello che merito
Quello che merito
Io non lo so ma lo pretendo
Guardo gli occhi tuoi
E lo so già che stai mentendo
Quello che chiedi tu
Lo prendi senza il mio consenso
Sarà per questo che
Non chiederò permesso più

Ade non vuole e cade giù nella fossa
A piedi nudi perché alle scarpe non ho più suola
Io nella pace sarei capace di far la guerra
Parlo a chi tace a chi è più capace di darmi retta
È la mia via
Sbagliata o giusta che sia
Una bugia non va mai bene
Sbagliata o giusta che sia
Si sa che se sai puoi parlare
Non ascolterò frottole
Si tratta di non perdere
Del tempo inutilmente
A d e Cambio aria
La mente naviga
Trasporta la mia anima
Per una via più nitida
Fai di me una persona buona
Fallire per me non è un opzione

Donami l'anima
E sfiorerai l'anima mia
Dammi la carica
Quando non avrò energia
Mantengo la calma
Ma a volte vado nel panico
E se sto ancora lottando
È solo per quello che merito
Quello che merito
Io non lo so ma lo pretendo
Guardo gli occhi tuoi
E lo so già che stai mentendo
Quello che chiedi tu
Lo prendi senza il mio consenso
Sarà per questo che
Non chiederò permesso più

a.d.e.

Also, Hades
Wie geht's im Jenseits?

Na, nicht schlecht
Ein wenig düster, ein wenig dunkel
Wie immer

Da oben wartet ein ganzer Kosmos auf mich

Wer hat mir die Haare gebleicht? (Steppo)

Schenk mir deine Seele
Und du streifst meine Seele
Gib mir Energie
Wenn ich kraftlos bin
Ich bewahre Ruhe
Doch manchmal gerate ich in Panik
Und wenn ich immer noch kämpfe
Dann nur für das, was ich verdiene
Was ich verdiene
Ich weiß es nicht, doch ich verlange es
Ich schaue in deine Augen
Und weiß schon, dass du lügst
Was du verlangst
Nimmst du ohne meine Zustimmung
Vielleicht ist es deshalb
Dass ich nie mehr um Erlaubnis frage

Hades will nicht und stürzt in die Grube
Barfuß, denn meine Schuhe haben keine Sohle mehr
Im Frieden wäre ich bereit für Krieg
Ich spreche zu denen, die schweigen, bereiter zuzuhören
Das ist mein Weg
Ob falsch oder richtig
Eine Lüge ist nie in Ordnung
Ob falsch oder richtig
Wenn du etwas weißt, kannst du es sagen
Ich höre kein dummes Geschwätz
Es geht darum, keine Zeit
Sinnlos zu verlieren
A.D.E. Ändere die Atmosphäre
Der Geist segelt
Transportiert meine Seele
Auf einen klarem Weg
Mach mich zu gutem Menschen
Scheitern ist keine Option für mich

Schenk mir deine Seele
Und du streifst meine Seele
Gib mir Energie
Wenn ich kraftlos bin
Ich bewahre Ruhe
Doch manchmal gerate ich in Panik
Und wenn ich immer noch kämpfe
Dann nur für das, was ich verdiene
Was ich verdiene
Ich weiß es nicht, doch ich verlange es
Ich schaue in deine Augen
Und weiß schon, dass du lügst
Was du verlangst
Nimmst du ohne meine Zustimmung
Vielleicht ist es deshalb
Dass ich nie mehr um Erlaubnis frage