Текст и перевод песни Ade - Across the Wolf's Blood
Two
lands
divided
by
waves
Deux
terres
divisées
par
les
vagues
The
waves
of
a
sea
that
is
ours
Les
vagues
d'une
mer
qui
est
la
nôtre
Our
eyes
brighter
than
the
sun
Nos
yeux
plus
brillants
que
le
soleil
Marching
towards...
the
symbols
of
the
West
Marchant
vers...
les
symboles
de
l'Ouest
The
dream
of
a
doomed
to
lose
Le
rêve
d'un
condamné
à
perdre
The
spawn
of
Baal
will
cross
the
rocks
La
progéniture
de
Baal
traversera
les
rochers
And
darken
your
land
Et
obscurcira
votre
terre
To
write
our
fate,
to
create
our
legend
Pour
écrire
notre
destin,
pour
créer
notre
légende
Our
race
will
rise
across
the
wolf's
blood
Notre
race
se
lèvera
au-delà
du
sang
du
loup
The
blade
of
Baal
will
finally
strike
on
the
unfaithful
La
lame
de
Baal
frappera
enfin
les
infidèles
The
shadow
from
the
south
is
rising...
with
wrath
L'ombre
du
sud
se
lève...
avec
colère
Broken
the
promises
of
peace
Brisées
les
promesses
de
paix
We
begun
the
mighty
journey
Nous
avons
entamé
le
grand
voyage
Led
by
our
great
commander
Menés
par
notre
grand
commandant
We're
blessed
by
the
gods
Nous
sommes
bénis
par
les
dieux
Gods
of
war
give
us
the
strength
to
fight
Les
dieux
de
la
guerre
nous
donnent
la
force
de
combattre
Gods
of
the
sea
protect
our
ships
from
storms
Les
dieux
de
la
mer
protègent
nos
navires
des
tempêtes
Hear
our
prayer,
brothers
fallen
in
battle
Écoute
notre
prière,
frères
tombés
au
combat
These
are
our
scars,
bear
witness
to
our
faith
Ce
sont
nos
cicatrices,
témoignent
de
notre
foi
With
the
favor
of
the
predictions
we
ride
Avec
la
faveur
des
prédictions,
nous
chevauchons
Hymns
and
songs
rise
high
to
the
skies
Hymnes
et
chants
s'élèvent
haut
dans
le
ciel
Sons
of
the
sun
are
dancing,
celebrating
our
idols
Les
fils
du
soleil
dansent,
célébrant
nos
idoles
The
earth
is
shakin'
to
our
rhythm...
"breeeeeee"
La
terre
tremble
au
rythme
de
notre...
"breeeeeee"
Our
seed
will
rise
across
the
wolf's
blood!!!
Notre
semence
se
lèvera
au-delà
du
sang
du
loup!!!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.