Burn - Ade Fenton перевод на французский

Burn

You had your reasons
I can′t forgive
Too many memories
I can't forget.
Did you feel no shame?
Did you feel no pain?
You believed your lies
Didn′t you?
You thought you'd saved me
Didn't you?
You feel no shame
You feel my pain
I want to need you
I want to dream you
I want to find you
I want to be you.
I want to help you
I want to tear you
I want to taste you
I want to be you.
You took my belief
My dreams. And me?
This is my vengeance
My voice, I′m free.
Did you feel no shame?
You feel my pain.
I want to hurt you
I want to use you
I want to break you
I want to lose you.
I want to burn you
I want to scar you
I want to bleed you
I will erase you.

Brûler

Tu avais tes raisons
Je ne peux pas pardonner
Trop de souvenirs
Je ne peux pas oublier.
N'as-tu ressenti aucune honte ?
N'as-tu ressenti aucune douleur ?
Tu as cru à tes mensonges
N'est-ce pas ?
Tu pensais m'avoir sauvée
N'est-ce pas ?
Tu ne ressens aucune honte
Tu ressens ma douleur
Je veux avoir besoin de toi
Je veux te rêver
Je veux te trouver
Je veux être toi.
Je veux t'aider
Je veux te déchirer
Je veux te goûter
Je veux être toi.
Tu as pris ma croyance
Mes rêves. Et moi ?
C'est ma vengeance
Ma voix, je suis libre.
N'as-tu ressenti aucune honte ?
Tu ressens ma douleur.
Je veux te blesser
Je veux t'utiliser
Je veux te briser
Je veux te perdre.
Je veux te brûler
Je veux te marquer
Je veux te saigner
Je vais t'effacer.