Текст и перевод песни Adekunle Gold feat. Jacob Banks - Ire (Remix)

Ire (Remix)

The grass is greener on the other side
That's what I thought before I took the ride
I burned my Bridges so I'll never look back ...
Bridge: .
But If I had known the life I was searching
for was looking me right in the eye oh oh oh
If I had known the life i was searching for was already my own
ire n'be nile ire ayo
ire ire ire
ire ire ayo
o'n kpe mi o
oni kin ma bo
oni kin ma bo ire
The grass is greener when you water the
ground that's what I found when I took the the ride
I realise the mountain I've been climbing is nothing but sand oh oh
I didn't know I already had the answer no I didn't know
But if i had known the life I was searching
for was looking me right in the eyes oh oh oh
If I had known the life I was searching for was already my own
Ire ire ire
ire ire ayo
o'n kpe mi o
oni kin mabo
Oni kin mabo
Ire
The End

Благодать (Ремикс)

Трава зеленее по другую сторону,
Так я думал, пока не решился на этот путь.
Я сжёг все мосты, чтобы никогда не оглядываться назад...
Припев:
Но если бы я знал, что жизнь, которую я искал,
смотрела мне прямо в глаза, о-о-о,
Если бы я знал, что жизнь, которую я искал, уже была моей,
Благодать рядом, благодать, радость,
Благодать, благодать, благодать,
Благодать, благодать, радость,
Это убивает меня,
Что же мне делать,
Что же мне делать с благодатью,
Трава зеленее, когда ты поливаешь землю,
Вот что я обнаружил, когда решился на этот путь.
Я понял, что гора, на которую я взбирался, — всего лишь песок, о-о,
Я не знал, что у меня уже есть ответ, нет, я не знал.
Но если бы я знал, что жизнь, которую я искал,
смотрела мне прямо в глаза, о-о-о,
Если бы я знал, что жизнь, которую я искал, уже была моей,
Благодать, благодать, благодать,
Благодать, благодать, радость,
Это убивает меня,
Что же мне делать,
Что же мне делать,
Благодать,
Конец