Adela - Living Too Fast - перевод текста песни на немецкий

Living Too Fast - Adelaперевод на немецкий




Living Too Fast
Leben zu schnell
Thought they figured me out, must be confused
Dachten, sie hätten mich durchschaut, müssen sich irren
Betta chance hittin the lotto you should watch the news
Bessere Chancen im Lotto, du solltest die Nachrichten schauen
While you dreaming n throwin pennies in wishing wells
Während du träumst und Pennys in Wunschbrunnen wirfst
We schemin' over lobster tails and oceans views
Planen wir bei Hummer und Meerblick
We makin moves, you tryina ride the wave
Wir machen Nägel mit Köpfen, du versuchst, auf der Welle zu reiten
But my Tsunami might put you into a early grave
Aber mein Tsunami könnte dich früh ins Grab bringen
My lines are like fine wine perfectly aged
Meine Zeilen sind wie edler Wein, perfekt gereift
Y'all juicy juice, sugar water, minute maid
Ihr seid nur Saft, Zuckerwasser, Minute Maid
They say we young, hardheaded and immature
Sie sagen, wir sind jung, stur und unreif
Sames been said of every visionary entrepreneur
Dasselbe wurde über jeden visionären Unternehmer gesagt
Notorious big, Tupac Shakur
Notorious B.I.G., Tupac Shakur
Van Gogh, Jean-Michel, and Warhol
Van Gogh, Jean-Michel und Warhol
So we just trade success stories and laughter
Also tauschen wir einfach Erfolgsgeschichten und Gelächter aus
Just let the smoke clouds drown out the chatter
Lass einfach die Rauchwolken das Gerede übertönen
My wrist watch an hour behind
Meine Armbanduhr ist eine Stunde zurück
But I'm so ahead of my time that it really don't matter
Aber ich bin meiner Zeit so weit voraus, dass es wirklich keine Rolle spielt
Pour some more chapagne in the glass
Schenk noch etwas Champagner ins Glas
Smoke away the pain till its gone
Rauch den Schmerz weg, bis er verschwunden ist
Cuz we livin' too fast
Denn wir leben zu schnell
To care if we die young
Um uns darum zu kümmern, ob wir jung sterben
Pour some more champagne in the glass
Schenk noch etwas Champagner ins Glas
Smoke away the pain till its gone
Rauch den Schmerz weg, bis er verschwunden ist
Cuz we livin' too fast n
Denn wir leben zu schnell und
To care if we die young
Um uns darum zu kümmern, ob wir jung sterben
Your worst nightmare is this verse right here
Dein schlimmster Albtraum ist diese Strophe hier
To these fake ass spittas
Für diese Möchtegern-Rapper
This a curse right here
Ist das hier ein Fluch
This is Church right here
Das ist Kirche hier
Talkin divine intervention
Ich rede von göttlicher Intervention
My words breathe life, this ya rebirth right here
Meine Worte hauchen Leben ein, das ist deine Wiedergeburt hier
So many people calling my name
So viele Leute rufen meinen Namen
You would think I was rich off cocaine
Man könnte meinen, ich wäre reich durch Kokain
Spit that Cobain, shotgun straight to the brain
Spucke diesen Cobain, Schrotflinte direkt ins Gehirn
Jamaican's say I'm so damn good, just like the name
Jamaikaner sagen, ich bin so verdammt gut, genau wie der Name
So we just trade success stories and laughter
Also tauschen wir einfach Erfolgsgeschichten und Gelächter aus
Just let the smoke clouds drown out the chatter
Lass einfach die Rauchwolken das Gerede übertönen
Wrist watch an hour behind
Meine Armbanduhr ist eine Stunde zurück
But I'm so ahead of my time that it really don't matter
Aber ich bin meiner Zeit so weit voraus, dass es wirklich keine Rolle spielt
Pour some more champagne in the glass
Schenk noch etwas Champagner ins Glas
Smoke away the pain till its gone
Rauch den Schmerz weg, bis er verschwunden ist
Cuz we livin' too fast
Denn wir leben zu schnell
To care if we die young
Um uns darum zu kümmern, ob wir jung sterben
Pour some more champagne in the glass
Schenk noch etwas Champagner ins Glas
Smoke away the pain till its gone
Rauch den Schmerz weg, bis er verschwunden ist
Cuz we livin' too fast n
Denn wir leben zu schnell und
To care if we die young
Um uns darum zu kümmern, ob wir jung sterben





Авторы: Adela Hassan, Aizen Stokes, Vincent Venditto, Nicholas Warwar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.