Текст и перевод песни Adeline - Satellite

Satellite

I could build my whole lifetime on a cloud
Staring at the earth like a foreigner
I could think whatever I want
And I could say it out loud
Sing my heart out through the biggest speaker

Wishing on a star that I could see miles away
Wishing every single night
Tomorrow won't be yesterday
Every lonely heart needs someone to shine a light
Dialing from the ground to the satellite

Satellite
Send a light
Satellite
It's always here but you're never mine

I just wanna tip toe to the sky
Leave my footprints on the walls so I can find my way
I took a turn and missed the bus about a hundred times
Tryna hide my memories away

Wishing on a star that I could see miles away
Wishing I could hold the hands of time
So I would never lose my way
Every lonely heart needs someone to shine a light
Dialing from the ground to the satellite

Satellite
Send a light
Satellite
It's always here but you're never mine

Satellite

Je pourrais construire toute ma vie sur un nuage
Fixant la terre comme une étrangère
Je pourrais penser tout ce que je veux
Et je pourrais le dire à haute voix
Chanter mon cœur à travers le plus grand haut-parleur

Faire un vœu sur une étoile que je pourrais voir à des kilomètres
Faire un vœu chaque nuit
Demain ne sera pas hier
Chaque cœur solitaire a besoin de quelqu'un pour éclairer le chemin
Composer depuis le sol jusqu'au satellite

Satellite
Envoie une lumière
Satellite
Tu es toujours là mais tu n'es jamais à moi

J'ai juste envie de marcher sur la pointe des pieds vers le ciel
Laisser mes empreintes sur les murs pour que je puisse retrouver mon chemin
J'ai pris un virage et j'ai raté le bus une centaine de fois
Essayer de cacher mes souvenirs

Faire un vœu sur une étoile que je pourrais voir à des kilomètres
J'aimerais pouvoir tenir le temps entre mes mains
Alors je ne me perdrais jamais
Chaque cœur solitaire a besoin de quelqu'un pour éclairer le chemin
Composer depuis le sol jusqu'au satellite

Satellite
Envoie une lumière
Satellite
Tu es toujours là mais tu n'es jamais à moi