Текст и перевод песни Adelitas Way - Ghost

Ghost

Spitting venom out of your mouth
Kinda crazy how fast you and me went south
Always playing games
Want to know where I'm at
Never give it to me straight
Always putting on an act
Honestly, I'm about done with enough of your shit
But you never listen, never take a hint

So I gotta ghost
I'ma be gone in a flash like Casper
Couldn't do it faster
Ya just gotta go, I'm so outta here
It ain't funny
I'm good, I'm great, I'm grand

I'm running
Keep you on your toes
You already know
Don't think that I won't
So I gotta ghost
Yeah, I gotta ghost

I'm gonna disappear like I was never here
Like you won't find a trace
Like zero, like nada, like nothing
I'ma lighten up my load
Send you packing down the road
No stressing
Not worried but nothing
I ain't gonna write
No, I ain't gonna call (nope)
Won't be hearing from me at all

So I gotta ghost
I'ma be gone in a flash like Casper, couldn't do it faster
Ya just gotta go, I'm so outta here
It ain't funny
I'm good, I'm great, I'm grand
I'm running

Keep you on your toes
You already know
Don't think that I won't
So I gotta ghost
Yeah, I gotta ghost

Ghost, ghost, ghost, ghost, ghost, ghost, ghost, ghost

I ain't gonna write
No I ain't gonna call
Won't be hearing from me at all

So I gotta ghost
I'ma be gone in a flash like Casper
Couldn't do it faster
Ya just gotta go
I'm so outta here
It ain't funny
I'm good, I'm great, I'm grand
I'm running

Keep you on your toes
You already know
Don't think that I won't
So I gotta ghost
Yeah, I gotta ghost

Призрак

Из твоих уст льётся яд,
Просто невероятно, как быстро мы с тобой полетели вниз.
Ты вечно играешь,
Хочешь знать, где я.
Никогда не скажешь прямо,
Всегда разыгрываешь спектакль.
Честно говоря, с меня хватит твоего дерьма,
Но ты никогда не слушаешь, не понимаешь намёков.

Поэтому я стану призраком,
Исчезну в мгновение ока, как Каспер,
Быстрее некуда.
Тебе просто нужно уйти, я ухожу отсюда.
Это не смешно.
У меня всё хорошо, отлично, замечательно.

Я убегаю,
Держу тебя в напряжении,
Ты же знаешь,
Не думай, что я этого не сделаю.
Поэтому я стану призраком,
Да, я стану призраком.

Я исчезну, как будто меня здесь никогда не было,
Как будто ты не найдёшь и следа,
Как ноль, как ничего, как пустота.
Я избавлюсь от груза,
Отправлю тебя восвояси,
Никакого стресса,
Никаких забот, ничего.
Я не буду писать,
Нет, я не позвоню (нет),
Ты вообще не услышишь обо мне.

Поэтому я стану призраком,
Исчезну в мгновение ока, как Каспер, быстрее некуда.
Тебе просто нужно уйти, я ухожу отсюда.
Это не смешно.
У меня всё хорошо, отлично, замечательно.
Я убегаю,

Держу тебя в напряжении,
Ты же знаешь,
Не думай, что я этого не сделаю.
Поэтому я стану призраком,
Да, я стану призраком.

Призрак, призрак, призрак, призрак, призрак, призрак, призрак, призрак.

Я не буду писать,
Нет, я не позвоню,
Ты вообще не услышишь обо мне.

Поэтому я стану призраком,
Исчезну в мгновение ока, как Каспер,
Быстрее некуда.
Тебе просто нужно уйти,
Я ухожу отсюда.
Это не смешно.
У меня всё хорошо, отлично, замечательно.
Я убегаю,

Держу тебя в напряжении,
Ты же знаешь,
Не думай, что я этого не сделаю.
Поэтому я стану призраком,
Да, я стану призраком.