In Your Eyes - Adelitas Way перевод на немецкий

In Your Eyes

In your eyes, innocence shines
Light up the darkest skies
In your eyes, brighter than the sun
Guiding me through the night

It's the kinda feeling that I can't explain
It's the kinda feeling that I can't replace

I know what love is like when I look in your eyes
I know the love is real when I look in your eyes
And I will be the one, my love, that you can always lean on

In your eyes, thinking out loud
I'll keep you safe and sound
In your eyes, I'm lost in the clouds
And I don't wanna come back down

And I will always be here, you will always be my love

I know what love is like when I look in your eyes
I know the love is real when I look in your eyes
And I will be the one, my love, that you can always lean on

In your eyes, uh, in your eyes, uh

I know that heaven's real when I look in your eyes
I know that heaven's real when I look in your eyes
I know what love is like when I look in your eyes
And I will be the one, my love, that you can always lean on
And I will always be the one that you can really count on

In your eyes, uh

In Deinen Augen

In deinen Augen, scheint Unschuld
Erhellt den dunkelsten Himmel
In deinen Augen, heller als die Sonne
Führst du mich durch die Nacht

Es ist die Art von Gefühl, die ich nicht erklären kann
Es ist die Art von Gefühl, die ich nicht ersetzen kann

Ich weiß, wie Liebe ist, wenn ich in deine Augen schaue
Ich weiß, dass die Liebe echt ist, wenn ich in deine Augen schaue
Und ich werde der Eine sein, meine Liebe, auf den du dich immer verlassen kannst

In deinen Augen, laut denkend
Ich werde dich sicher und geborgen halten
In deinen Augen, bin ich in den Wolken verloren
Und ich will nicht mehr herunterkommen

Und ich werde immer hier sein, du wirst immer meine Liebe sein

Ich weiß, wie Liebe ist, wenn ich in deine Augen schaue
Ich weiß, dass die Liebe echt ist, wenn ich in deine Augen schaue
Und ich werde der Eine sein, meine Liebe, auf den du dich immer verlassen kannst

In deinen Augen, uh, in deinen Augen, uh

Ich weiß, dass der Himmel echt ist, wenn ich in deine Augen schaue
Ich weiß, dass der Himmel echt ist, wenn ich in deine Augen schaue
Ich weiß, wie Liebe ist, wenn ich in deine Augen schaue
Und ich werde der Eine sein, meine Liebe, auf den du dich immer verlassen kannst
Und ich werde immer der Eine sein, auf den du dich wirklich verlassen kannst

In deinen Augen, uh