Paternidade Deus - Anderson Freire , Adelso Freire перевод на английский

Paternidade Deus

Oh, filho, Sou teu Pai, Sou teu Deus
E tenho algo a lhe dizer...

Amo tua cor, amo teu cabelo
A cor dos teus olhos, te amo por inteiro
Como a tua voz não existe outra igual
Teu jeito de andar, perfeito, ninguém sabe imitar

Eu te fiz assim, Eu te fiz pra mim
Não há querubim tão lindo assim
Eu só fiz o sol pra te iluminar
Fiz lua e estrelas pra te clarear
Construí o céu pra você morar

Antes da tua mãe, já era teu Pai
Bem mais que o universo, te amo muito mais
Meu nome é Deus e pra você nascer
Sacrifiquei Meu Filho pra não te perder

Oh, Pai, eu Te amo tanto
E também tenho algo a lhe dizer...

Quero Te olhar, tocar em Teus cabelos
Contemplar Teus olhos, Te amo por inteiro
Ouvir Tua voz, não existe nada igual
Teu jeito de me amar, perfeito, ninguém sabe imitar

Como os serafins, cantarei assim
Santo, Santo, és tudo para mim
Não existe sol pra Te iluminar
Não existe estrelas pra Te enfeitar
Vim em Teu altar pra me entregar

Antes da minha mãe, já era meu Pai
Bem mais que o universo, te amo muito mais
Sempre serás Deus, pra me nascer
Sacrificou Seu Filho pra não me perder

Antes da tua mãe
Já eras meu Pai
Bem mais que o universo, te amo mais
Meu nome é Deus pra te fazer nascer
Sacrifiquei meu filho, pra não te (pra não mim) perder

Fatherhood God

Oh, son, I am your Father, I am your God
And I have something to tell you...

I love your color, I love your hair
The color of your eyes, I love you whole
Like your voice, there is no other equal
Your way of walking, perfect, no one can imitate

I made you this way, I made you for me
There is no cherub so beautiful
I only made the sun to illuminate you
I made the moon and stars to brighten you
I built the sky for you to live in

Before your mother, I was already your Father
Far more than the universe, I love you more
My name is God and for you to be born
I sacrificed My Son so as not to lose you

Oh, Father, I love You so much
And I have something to tell you...

I want to look at You, touch Your hair
Contemplate Your eyes, I love You whole
Hear Your voice, there is nothing equal
Your way of loving me, perfect, no one can imitate

Like the Seraphim, I will sing like this
Holy, Holy, You are everything to me
There is no sun to illuminate You
There are no stars to decorate You
I came to Your altar to surrender

Before my mother, I was already your Father
Far more than the universe, I love you more
You will always be God, for me to be born
You sacrificed Your Son so as not to lose me

Before your mother
I was already your Father
Far more than the universe, I love you more
My name is God to make you be born
I sacrificed my son, so as not to (so not to me) lose you