Adely - Sola - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Adely - Sola




Sola
Alone
Yo no creo en el amor, no
I don't believe in love, no
Esas cosas no son para
Those things aren't for me
Dejo corazones rotos
I leave broken hearts
Enamorarme no va ser tan fácil
Falling in love won't be so easy
Me dicen que soy la que nunca se enamora
They tell me I'm the one who never falls in love
Me dicen, también, que me voy a quedar sola
They tell me, too, that I'm going to be alone
A me enseñaron que por amor no se llora
I was taught that you don't cry over love
Menos por alguien que no te valora
Less for someone who doesn't value you
Me dicen que soy la que nunca se enamora
They tell me I'm the one who never falls in love
Me dicen, también, que me voy a quedar sola
They tell me, too, that I'm going to be alone
A me enseñaron que por amor no se llora
I was taught that you don't cry over love
Menos por alguien que no te valora
Less for someone who doesn't value you
Me dicen que soy la que no se enamora
They tell me I'm the one who doesn't fall in love
La Caperucita Roja, ahora se convirtió en la loba
Little Red Riding Hood, has now become the wolf
Yo no estoy soltera, ando arreglada con la joda
I'm not single, I'm fixed with the party
Pero tengo a tu novio escribiendo: "hola"
But I have your boyfriend writing: "hello"
Ay, no, ya no creo en el amor
Oh, no, I don't believe in love anymore
Porque alguien me ilusiono y mi corazón hirió
Because someone gave me an illusion, and hurt my heart
Ay, no, lo bonito se acabó
Oh, no, the beautiful thing is over
Cupido otra vez falló, oh-no
Cupid failed again, oh-no
Me dicen que soy la que nunca se enamora
They tell me I'm the one who never falls in love
También que me voy a quedar sola
Also that I'm going to be alone
Me enseñaron que por amor no se llora
I was taught that you don't cry over love
Menos por alguien que no te valora
Less for someone who doesn't value you
Me dicen que soy la que nunca se enamora
They tell me I'm the one who never falls in love
También que me voy a quedar sola
Also that I'm going to be alone
Me enseñaron que por amor no se llora
I was taught that you don't cry over love
Menos por alguien que no te valora
Less for someone who doesn't value you
Me paso los findes
I spend the weekends
Tomando tequila
Having tequila
Mis amigas me decían
My friends told me
Que, en amor no se confía
That in love, you don't trust
Yo no creo en el amor, no
I don't believe in love, no
Esas cosas no son para
Those things aren't for me
Dejo corazones rotos
I leave broken hearts
Enamorarme no va ser tan fácil
Falling in love won't be so easy
Me dicen que soy la que nunca se enamora
They tell me I'm the one who never falls in love
También que me voy a quedar sola
Also that I'm going to be alone
Me enseñaron que por amor no se llora
I was taught that you don't cry over love
Menos por alguien que no te valora
Less for someone who doesn't value you
Me dicen que soy la que nunca se enamora
They tell me I'm the one who never falls in love
También que me voy a quedar sola
Also that I'm going to be alone
Me enseñaron que por amor no se llora
I was taught that you don't cry over love
Menos por alguien que no te valora
Less for someone who doesn't value you
Ade-Adely, yeh-eh
Ade-Adely, yeh-eh
Sola (sola)
Alone (alone)





Авторы: Adely Arias Navia, Victor Arias Navia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.