Текст и перевод песни Adem - There Will Always Be

There Will Always Be

Though our time alone was short,
I still hear the birds sing
We may never have the time
To see what love,
To see what love can bring
Oh my love,
I just wanna make you mine
I recall the night we met,
There was music in the air
Can't forget
The warmth of your embrace
And when we danced
I could feel your loving care,
But you left
Not a shadow, not a trace

And I will always be there with you every single day
Even if you cannot see me, I will never go astray
A love like ours can even stand the test that time will bring
So much more than a fling.

Even if you love me so,
I can only wait so long
Time has passed
And I'm starting to forget
Could it be, could it be that I was wrong
Wrong about, wrong about the night we met

And I will always be there with you every single day
Even if you cannot see me, I will never go astray
A love like ours can even stand the test that time will bring
So much more than a fling.

Don't think that you can treat me
Just like any other girl
I've waited for your love to take me to another world
And now I see you never cared about me in that way
Our love has gone away

Всегда буду рядом

Хоть время, проведенное вдвоем, было коротким,
Я все еще слышу пение птиц.
Возможно, у нас никогда не будет времени
Увидеть, что любовь,
Увидеть, что любовь может дать.
О, моя любовь,
Я просто хочу, чтобы ты была моей.
Я помню ночь нашей встречи,
В воздухе звучала музыка.
Не могу забыть
Тепло твоих объятий.
И когда мы танцевали,
Я чувствовал твою любящую заботу.
Но ты ушла,
Не оставив ни тени, ни следа.

И я всегда буду рядом с тобой каждый день,
Даже если ты меня не видишь, я никогда не собьюсь с пути.
Любовь, подобная нашей, может выдержать испытание временем,
Это гораздо больше, чем просто интрижка.

Даже если ты любишь меня так же,
Я могу ждать только определенное время.
Время прошло,
И я начинаю забывать.
Может быть, может быть, я ошибался
Ошибался насчет, ошибался насчет ночи нашей встречи.

И я всегда буду рядом с тобой каждый день,
Даже если ты меня не видишь, я никогда не собьюсь с пути.
Любовь, подобная нашей, может выдержать испытание временем,
Это гораздо больше, чем просто интрижка.

Не думай, что можешь обращаться со мной
Как с любой другой девушкой.
Я ждал, когда твоя любовь перенесет меня в другой мир,
А теперь я вижу, что ты никогда не заботилась обо мне так,
Наша любовь ушла.