Текст и перевод песни Ademilde Fonseca - É de Amargar

É de Amargar

É de amargar, o meu penar,
Porém ele vive a sorrir a zombar,
É ou não é?
Diga você de amargar,
Este meu padecer,
Que mal eu fiz?
Certo a Deus já tive, uma desilusão,
Mesmo assim ele há de voltar,
Pra me pedir perdão.

Como é possível a gente viver,
Sem o carinho, do seu bem querer?
E quando um dia ele passa de braço com outra,
Pra me fazer sofrer,
Já lhe pedi, para evitar,
Este suplício, vai me matar,
E ele me respondeu, vai andar!
É ou não é de amargar?

Горько

Горько мне, мои страдания,
А он смеется, надо мной издевается,
Так или нет?
Скажи, горько ли,
Эти мои мучения,
Чем я провинилась?
Наверняка, Богу я уже доставила разочарование,
Но всё равно он должен вернуться,
Чтобы просить у меня прощения.

Как можно жить,
Без ласки, без твоей любви?
И когда однажды он проходит под руку с другой,
Чтобы заставить меня страдать,
Я уже просила его, чтобы он избегал,
Этой пытки, она меня убьёт,
А он мне ответил, гуляй!
Горько это или нет?