Lebih Indah - Adera перевод на немецкий

Lebih Indah

Saat ku tenggelam dalam sendu
Waktu pun enggan untuk berlalu
Ku berjanji 'tuk menutup pintu hatiku
Entah untuk siapa pun itu

Semakin kulihat masa lalu
Semakin hatiku tak menentu
Tetapi satu sinar terangi jiwaku
Saat ku melihat senyummu

Dan kau hadir merubah segalanya
Menjadi lebih indah
Kau bawa cintaku setinggi angkasa
Membuatku merasa sempurna

Dan membuatku utuh
'Tuk menjalani hidup
Berdua denganmu selama-lamanya
Kaulah yang terbaik untukku

(Untukku)
Hu-uh-uh-uh
(Untukku)

Kini ku ingin hentikan waktu
Bila kau berada di dekatku (di dekatku)
Bunga cinta bermekaran dalam jiwaku
'Kan kupetik satu untukmu

Dan kau hadir merubah segalanya (segalanya)
Menjadi lebih indah
Kau bawa cintaku setinggi angkasa
Membuatku merasa sempurna

Dan membuatku utuh (membuatku utuh)
'Tuk menjalani hidup
Berdua denganmu selama-lamanya
Kaulah yang terbaik untukku

Kupercayakan
Seluruh hatiku padamu (padamu)
Kasihku, satu janjiku
Kaulah yang terakhir bagiku
Ho-oh-ho-ho-uh

Uh, dan kau hadir merubah segalanya
(Menjadi lebih indah) Uh, lebih indah
(Kau bawa cintaku) Kau bawa cintaku (setinggi angkasa)
(Membuatku merasa sempurna)

(Dan membuatku utuh) Oh, membuatku utuh
('Tuk menjalani hidup)
Berdua denganmu selama-lamanya
Kaulah yang terbaik untukku

(Kaulah yang terbaik untukku)
Yang terbaik untukku
Hu-hu-hu, hey, yeah
Hey, yeah, hey

Schöner

Als ich in Melancholie versank
Wollte die Zeit kaum vergehen
Ich schwor, die Tür meines Herzens zu schließen
Egal für wen auch immer

Je mehr ich in die Vergangenheit blickte
Desto ungewisser wurde mein Herz
Doch ein Lichtstrahl erleuchtete meine Seele
Als ich dein Lächeln sah

Und du kamst und hast alles verändert
Hast es schöner gemacht
Du hast meine Liebe himmelhoch getragen
Ließt mich vollkommen fühlen

Und machst mich ganz
Um das Leben zu leben
Zusammen mit dir für immer und ewig
Du bist die Beste für mich

(Für mich)
Hu-uh-uh-uh
(Für mich)

Jetzt möchte ich die Zeit anhalten
Wenn du in meiner Nähe bist (in meiner Nähe)
Blumen der Liebe erblühen in meiner Seele
Ich werde eine für dich pflücken

Und du kamst und hast alles verändert (alles)
Hast es schöner gemacht
Du hast meine Liebe himmelhoch getragen
Ließt mich vollkommen fühlen

Und machst mich ganz (machst mich ganz)
Um das Leben zu leben
Zusammen mit dir für immer und ewig
Du bist die Beste für mich

Ich vertraue dir an
Mein ganzes Herz (dir)
Meine Liebste, mein einziges Versprechen
Du bist die Letzte für mich
Ho-oh-ho-ho-uh

Uh, und du kamst und hast alles verändert
(Hast es schöner gemacht) Uh, schöner
(Du hast meine Liebe getragen) Du hast meine Liebe getragen (himmelhoch)
(Ließt mich vollkommen fühlen)

(Und machst mich ganz) Oh, machst mich ganz
('Um das Leben zu leben)
Zusammen mit dir für immer und ewig
Du bist die Beste für mich

(Du bist die Beste für mich)
Die Beste für mich
Hu-hu-hu, hey, yeah
Hey, yeah, hey