Текст и перевод песни Adera - Smoke Screen

Smoke Screen

Take my breath away
Make my problems
Magically go astray
Just one look, just one glance
Is all it takes
I heard them say

Reff: we're not buying it
We're not picking up
What you put down
'Cause pain and guilt
Is what we've found
When we turn around
It doesn't feel like
The right place I'm looking
Does it seem possible
That I can't see it yet
Sometimes what you're trying to find is in
The last place you check

Sweep me of my feet
Tell me you're the only thing I need
Just the thought of not seeing
That smoke screen conjures disbelief

Reff 1x

It doesn't feel like
The right place I'm looking
Does it seem possible
That I can't see it yet
Sometimes what you're trying to find is in
The last place you check

Дымовая завеса

Забери мое дыхание,
Пусть мои проблемы
Волшебным образом исчезнут,
Всего один взгляд, один бросок ресниц
— все, что нужно.
Я слышала, как говорили...

Припев: мы не верим,
Мы не поднимем
То, что ты уронил,
Потому что боль и вина —
Вот что мы нашли,
Когда обернулись.
Мне кажется, что это
Не то место, которое я ищу.
Возможно ли,
Что я пока этого не вижу?
Иногда то, что ты пытаешься найти, находится в
Последнем месте, куда ты заглядываешь.

Сведи меня с ума,
Скажи, что ты — единственное, что мне нужно.
Одна мысль о том, чтобы не видеть
Эту дымовую завесу, вызывает недоверие.

Припев 1x

Мне кажется, что это
Не то место, которое я ищу.
Возможно ли,
Что я пока этого не вижу?
Иногда то, что ты пытаешься найти, находится в
Последнем месте, куда ты заглядываешь.