Adesse - Dieses Gefühl - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Adesse - Dieses Gefühl




Dieses Gefühl
Dieses Gefühl
Dieses Gefühl, es lebt in mir
This feeling lives in me
Ich will nur weg weit weg von dir
I want to go away far away from you
Ich schlep mich fort... geh blind am bord
I drag myself away... go blind on board
Und meine Demonen die lass ich hier. drück sie zu boch und schließ die Tür
And I leave my demons here. Hold them high and close the door
Lass mich gehen.
Let me go.
Bitte lass mich gehen
Please let me go
Und ich weiß nicht was du willst
And I don't know what you want
Sie plagen mich, sie plagen mich
They plague me, they plague me
Ihre Stimme naht und schrillt doch ich wage mich, ich wage mich
Their voices approach and scream, but I dare, I dare
Ich kann kaum noch sehn, doch ich trage mich ich trage mich
I can hardly see, but I carry myself, I carry myself
Um weiter zu gehen
To go on
Den ohne dich dann finde ich mich
Without you then I will find myself
Ich kann kaum noch stehen
I can hardly stand
Doch ich schlage mich ich schlage mich um weiter zu gehen
But I fight, I fight to go on
Den ohne dich dann finde ich mich, ich finde mich
Without you then I will find myself, I will find myself
Dieses Gefühl, es will nicht gehen
This feeling, it won't go away
Lauf von der traufe in den regen die Uhren sie stehen den es bleibt kaum drehen
Run from the eaves into the rain, the clocks they stop, because they can hardly turn
Und ihre Stimmen sie folgen mir
And their voices they follow me
Muss mich beeilen, schnell weg von hier
I must hurry, get away from here quickly
Jetzt lass mich gehen... bitte lass mich gehen
Now let me go... please let me go
Den ich weiß nicht was ich will
Because I don't know what I want
Doch sie fragen mich, sie fragen mich in der Dunkelheit wird still
But they ask me, they ask me in the darkness it will be quiet
Und ich wage mich, ich wage mich
And I dare, I dare
Ich kann kaum noch sehen
I can hardly see
Doch ich trage mich, ich trage mich
But I carry myself, I carry myself
Um weiter zu gehen
To go on
Den ohne dich dann finde ich mich
Without you then I will find myself
Ich kann kaum noch stehen
I can hardly stand
Doch ich schlage mich, ich schlage mich um weiter zu gehen
But I fight, I fight to go on
Den ohne dich dan finde ich mich, ich finde mich
Without you then I will find myself, I find myself
Dieses Gefühl
This feeling
Dieses Gefühl
This feeling
Dieses Gefühl
This feeling
Dieses Gefühl
This feeling
Dieses Gefühl
This feeling
Dieses Gefühl
This feeling
Ich kann kaum noch sehen
I can hardly see
Doch ich trage mich, ich trage mich um weiter zu gehen
But I carry myself, I carry myself to go on
Den ohne dich dann finde ich mich
Without you then I will find myself
Ich kann kaum noch stehen (ooh ooh)
I can hardly stand (ooh ooh)
Doch ich schlage mich, ich schlage mich um weiter zu gehen (um weiter zu gehen)
But I fight, I fight to go on (to go on)
Den ohne dich dann finde ich mich, ich finde mich
Without you then I will find myself, I will find myself
End
End





Авторы: Adesse Roessner, Nikolaos (unik) Giannulidis, Pascal Schlieske


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.