Adesse - Wasserfarben - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Adesse - Wasserfarben




Wasserfarben
Water Colors
Ich hab die Farben neu gemischt,
I've remixed the colors from the start,
Fang nur mal kurz von vorne an.
Just momentarily, let's start over.
Sie waren verschwommen und verwischt,
They were blurred and smudged,
Ich ziehe die Konturen nach.
I'm tracing the outlines.
Ich hab da so ein Bauchgefühl,
I have got a gut feeling,
Der Regen hat mich aufgewühlt.
The rain has stirred me up.
Pass bitte auf mich auf, bevor ich hier verlauf.
Please watch over me before I get lost here.
Alles was wir haben, ist nur aus Wasserfarben.
Everything we have is only made with water colors.
Die Zeit sie rast vorbei und nichts um uns bleibt gleich,
Time rushes past and nothing around us stays the same,
Denn wir alle malen,
Because we all paint,
Nur mit Wasserfarben.
Only with water colors.
Wasserfarben.
Water colors.
Wa-Wa-Wasserfarben.
Wa-Wa-Water colors.
Grad ist alles gut, weil mein Bild in neuem Glanz erstrahlt.
Everything's good at the moment, because my picture shines in new splendor.
Ich färbe schwarz zu rosarot, so hab ich mir das ausgemalt.
I color black to rose red, that's how I imagined it.
Und auch wenn diese Farbenwelt, leider nicht für immer hält - hey heye
And even if this world of colors, unfortunately, doesn't last forever - hey heye
Pass bitte auf mich auf, bevor ich hier verlauf.
Please watch over me before I get lost here.
Alles was wir haben, ist nur aus Wasserfarben.
Everything we have is only made with water colors.
Die Zeit sie rast vorbei und nichts um uns bleibt gleich,
Time rushes past and nothing around us stays the same,
Denn wir alle malen,
Because we all paint,
Nur mit Wasserfarben.
Only with water colors.
Wenn der Regen uns zerstreut, mal ich einfach alles neu.
If the rain disperses us, I'll just paint everything anew.
Wenn der Regen uns zerstreut, mal ich alles neu.
If the rain disperses us, I'll paint everything anew.
Pass bitte auf mich auf, bevor ich hier verlauf.
Please watch over me before I get lost here.
Alles was wir haben, ist nur aus Wasserfarben.
Everything we have is only made with water colors.
Die Zeit sie rast vorbei und nichts um uns bleibt gleich,
Time rushes past and nothing around us stays the same,
Denn wir alle malen,
Because we all paint,
Nur mit Wasserfarben.
Only with water colors.
Wasserfarben.
Water colors.
Wa-Wasserfarben.
Wa-Water colors.
Wasserfarben.
Water colors.
Wa-Wasserfarben.
Wa-Water colors.





Авторы: Adesse Roessner, Alexander Knolle, Max Giesinger, Jens Schneider, Laura Klos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.