Adetoun - Omolope - перевод текста песни на французский

Tee Y Mix on the beat

Tee Y Mix sur le rythme

Oh oh oh... Thank you for the things wey you do do do

Oh oh oh... Merci pour les choses que tu fais fais fais

Oh Lord oh

Oh Seigneur oh

All the blessing wey you bring, I no go forget

Toutes les bénédictions que tu apportes, je n'oublierai pas

Oh Lord oh

Oh Seigneur oh

Times when people run me down

Des fois où les gens me rabaissent

Oh Lord oh[Eh Eh Eh] Baba God eh, Baba God eh

Oh Seigneur oh[Eh Eh Eh] Baba Dieu eh, Baba Dieu eh

Everything wey you do too much eh

Tout ce que tu fais est trop bien eh

As I dey go as I dey come,

Comme j'y vais comme j'y viens,

See my blessings overrun eh

Regarde mes bénédictions déborder eh

At the breaking of the sun,

Au lever du soleil,

I know say all my worries will be gone eh

Je sais que tous mes soucis vont disparaître eh

Some people dey attack eh,

Certaines personnes attaquent eh,

I thank God for defense eh

Je remercie Dieu pour la défense eh

Dem wonder how I bounce back eh,

Elles se demandent comment je rebondis eh,

I thank God for the sense eh

Je remercie Dieu pour le bon sens eh

Ori mi na na na,

Emi l'omolope

Ori mi na na na.

Yeah,

Ouais,

Emi l'omolope

Ori mi na na na,

Emi l'omolope

Eh eh eh eh eh eh eh eh

Emi l'omolope

Oh Lord of mercy[Oh oh] Thank you for every

Oh Seigneur de miséricorde[Oh oh] Merci pour chaque

Plenty people dey envy[Oh oh] Jealous the way you dey bless me

Beaucoup de gens sont envieux[Oh oh] Jaloux de la façon dont tu me bénis

All the things wey you don do

Tout ce que tu as fait

Na hin dey make me dey humble

C'est ce qui me rend humble

All the things wey you don do

Tout ce que tu as fait

Dem go dey dem go dey just dey grumble

Elles vont être elles vont être juste en train de grogner

As I dey go as I dey come oh,[Oh oh] See my blessings overrun,

Comme j'y vais comme j'y viens oh,[Oh oh] Regarde mes bénédictions déborder,

Yeah[Oh oh] At the breaking of the sun,

Ouais[Oh oh] Au lever du soleil,

All my worries will be gone... Some people dey attack eh,

Tous mes soucis vont disparaître... Certaines personnes attaquent eh,

I thank God for defense eh

Je remercie Dieu pour la défense eh

Dem wonder how I bounce back eh,

Elles se demandent comment je rebondis eh,

I thank God for the sense eh

Je remercie Dieu pour le bon sens eh

Ori mi na na na,

Emi l'omolope

Ori mi na na na.

Yeah,

Ouais,

Emi l'omolope

Ori mi na na na,

Emi l'omolope

Eh eh eh eh eh eh eh eh

Emi l'omolope

Eni ba dupe ore ana,

A ri omiran gba

I thank you for blessing me ah,

Je te remercie de me bénir ah,

Morire gba

I see the money coming oh, coming oh,

Je vois l'argent arriver oh, arriver oh,

Morire gba

I count all my blessing eh,

Je compte toutes mes bénédictions eh,

Yeah!

Ouais!

Morire gba

Some people dey attack eh,

Certaines personnes attaquent eh,

I thank God for defense eh

Je remercie Dieu pour la défense eh

Dem wonder how I bounce back eh,

Elles se demandent comment je rebondis eh,

I thank God for the sense eh

Je remercie Dieu pour le bon sens eh

Ori mi na na na,

Emi l'omolope

Ori mi na na na.

Yeah,

Ouais,

Emi l'omolope

Ori mi na na na,

Emi l'omolope

Eh eh eh eh eh eh eh eh

Emi l'omolope

Adetoun baby o

Emi l'omolope

Tee Y Mix

Emi l'omolope

Eni ba dupe ore ana a ri omiran gba

Emi l'omolope

Adetoun - Omolope

Текст и перевод песни Adetoun - Omolope

Альбом