Adexe & Nau - Mambeo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adexe & Nau - Mambeo




Mambeo
Мамбео
(Indiscutibles baby)
(Неоспоримо, детка)
A ella le encanta, cuando me le pego lento y bajo por su espalda.
Ей так нравится, когда я прижимаюсь к ней и не спеша скольжу вдоль ее спины.
Sabe que me gusta y por eso ella me baila.
Она знает, что мне это нравится, и поэтому она танцует для меня.
Y ahora, ella es la que controla.
И сейчас она контролирует ситуацию.
Por eso nunca baila sola.
Вот почему она никогда не танцует одна.
Yo estaba loco por ella y aunque no sabía,
Я был без ума от нее, и хотя я не знал,
Ella me enseñó a bailar,
Она научила меня танцевать,
Ese movimiento que me pone mal.
Эти движения сводят меня с ума.
Probamos una noche y ahora quiero más.
Мы попробовали однажды, и теперь я хочу еще.
Cuando se mueve la sigo.
Когда она двигается, я следую за ней.
Y ahora me pide mambeo.
А теперь она просит меня о мамбео.
Ella me enseñó a bailar,
Она научила меня танцевать,
Ese movimiento que me pone mal.
Эти движения сводят меня с ума.
Lo hicimos par de veces y ahora quiere más.
Мы делали это пару раз, а теперь она хочет еще.
Cuando se mueve la sigo.
Когда она двигается, я следую за ней.
Y ahora me pide mambeo.
А теперь она просит меня о мамбео.
Ooh - uooh.
У-уу - ух.
Ahora me pide mambeo.
Теперь она просит меня о мамбео.
Ooh - ooh.
У-ух - ух.
Y ahora me pide mambeo.
А теперь она просит меня о мамбео.
Una muchachita que no para nunca.
Молодая девушка, которая никогда не останавливается.
que si la llamo conmigo se junta.
Я знаю, что если я позову ее, она придет ко мне.
Su mirada me responde sin hacer preguntas.
Ее взгляд отвечает мне без вопросов.
Ahora qué estamos en mambeo
Теперь, когда мы в мамбео,
Dime, ¿qué te asusta?
Скажи, чего ты боишься?
Tu sigues, yo sigo.
Ты двигаешься, я следую за тобой.
Me quedo contigo, bailando por toda la noche.
Я останусь с тобой, и мы будем танцевать всю ночь напролет.
Aunque yo no sabía, contigo he aprendido.
Хотя я и не знал, но с тобой я многому научился.
Y por eso ponemos el broche.
И поэтому мы поставим точку.
Nena yo te pido que no pares.
Детка, я прошу тебя не останавливаться.
Que no hay nadie que te iguale cada vez que nos llega el momento.
Потому что никто не может сравниться с тобой, когда мы оказываемся вместе.
Aunque te cierren la puerta estás que te sales
Хотя тебе закрывают дверь, ты делаешь все возможное,
Y te conquisto con este movimiento lento.
И я завоевываю тебя этими медленными движениями.
Ella me enseñó a bailar.
Она научила меня танцевать.
Ese movimiento que me pone mal.
Эти движения сводят меня с ума.
Probamos una noche y ahora quiero más.
Мы попробовали однажды, и теперь я хочу еще.
Cuando se mueve la sigo.
Когда она двигается, я следую за ней.
Y ahora me pide mambeo.
А теперь она просит меня о мамбео.
Ese movimiento que me pone mal.
Эти движения сводят меня с ума.
Lo hicimos par de veces y ahora quiere más.
Мы делали это пару раз, а теперь она хочет еще.
Cuando se mueve la sigo.
Когда она двигается, я следую за ней.
Y ahora me pide mambeo.
А теперь она просит меня о мамбео.
Ooh - uuoh.
У-уу - ух.
Ahora me pide mambeo.
Теперь она просит меня о мамбео.
Oooh - uuoh.
У-ух - ух.
Y ahora me pide mambeo.
И теперь она просит меня о мамбео.
Mambeo del bueno.
Настоящий мамбео.
Quería un pedazo,
Она хотела кусочек,
Yo se lo di entero.
Я дал ей его целиком.
Nos vemos, de nuevo.
Мы встретимся снова.
Yo te soy sincero.
Я буду с тобой честен.
Mamacita, es que estás bien rica.
Детка, ты такая сладкая.
Te sigo los pasos en la pista.
Я слежу за твоими шагами на танцполе.
Dime lo que necesitas y te lo daré.
Скажи мне, что тебе нужно, и я дам тебе это.
Mamacita, es que estás bien rica.
Детка, ты такая сладкая.
Hagamos que esto se repita.
Давай повторим это снова.
Y si lo necesitas yo te lo daré.
Если тебе что-то нужно, я дам тебе это.
Ella me enseñó a bailar,
Она научила меня танцевать,
Ese movimiento que me pone mal.
Эти движения сводят меня с ума.
Lo hicimos par de veces y ahora quiere más.
Мы делали это пару раз, а теперь она хочет еще.
Cuando se mueve la sigo.
Когда она двигается, я следую за ней.
Y ahora me pide mambeo.
А теперь она просит меня о мамбео.
Ella me enseñó a bailar,
Она научила меня танцевать,
Ese movimiento que me pone mal.
Эти движения сводят меня с ума.
Probamos una noche y ahora quiero más.
Мы попробовали однажды, и теперь я хочу еще.
Cuando se mueve la sigo.
Когда она двигается, я следую за ней.
Y ahora me pide mambeo.
А теперь она просит меня о мамбео.
Ella me enseñó a bailar,
Она научила меня танцевать,
Ese movimiento que me pone mal.
Эти движения сводят меня с ума.
Lo hicimos par de veces y ahora quiere más.
Мы делали это пару раз, а теперь она хочет еще.
Cuando se mueve la sigo.
Когда она двигается, я следую за ней.
Y ahora me pide mambeo.
А теперь она просит меня о мамбео.
Mambeo, mambeo, mambeo, mambeo, mambeo.
Мамбео, мамбео, мамбео, мамбео, мамбео.
Y ahora me pide mambeo.
А теперь она просит меня о мамбео.
Mambeo, mambeo, mambeo, mambeo, mambeo.
Мамбео, мамбео, мамбео, мамбео, мамбео.
Y ahora me pide mambeo.
И теперь она просит меня о мамбео.





Авторы: Adexe Gutiérrez Hernández, Antonio Ramírez Bernal, César Hernández Fernández, Nauzet Gutiérrez Hernández


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.