Tiki Tiki - Adexe & Nau перевод на немецкий

Tiki Tiki

Yeah
Adexe y Nau

Llegamos suena la sirena
En el ambiente se refleja lo que nos espera
Esto se pega
La música está buena
Y ya las babys mueven duro sus caderas

Y lo hacen suavecito
Sabroso pero rico
De arriba a abajo
En círculo moviéndolo bonito
La siento latente
Nadie es inocente
Así que dale duro nena muéstralo a mi gente

Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Lo baila despacito
Pa' que yo la mire así
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Lo baila despacito
Pa' que yo la mire así
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Tiki Tiki tiki
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom

Traigo ritmo frenético
Con un sonido estético
Soy cantante, guapo, fuerte y también atlético
Todas las chicas bailan
Y yo me siento espléndido
Estoy causando estragos
Y hasta a algunos miedo escénico

Cuando yo tengo el micro
Escucho hasta un millón de voces
Las nenas bailan Tiki Tiki
Pa' que se lo gozen
Aquí nadie se frena
Estamo' en cuarentena
Haciendo movimientos
Que a muchos les desespera

El Tiki Tiki es lento
De arriba a abajo
Con ese movimiento
De arriba a abajo
El Tiki Tiki es lento
De arriba a abajo
Con ese movimiento
De arriba a abajo

Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Lo baila despacito
Pa' que yo la mire así
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Lo baila despacito
Pa' que yo la mire así
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Tiki Tiki tiki
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom

Esto está que alucina
Mejor que mi vecina
Que vendría con nosotros
Encanta en limosina
Y me fascina
Que te muevas divina
Consigues deleitarme
Con tu escencia Latina

Cuidao' con este ritmo
Que es peligroso
To' el mundo aquí lo baila
Muy pegajoso
Si te hablan mal de esto
Es que están celosos
Mis números me avalan
Y yo me lo gozo

Cuando yo tengo el micro
Escucho hasta un millón de voces
Las nenas bailan Tiki Tiki
Pa' que se lo gozen
Aquí nadie se frena
Estamo' en cuarentena
Haciendo movimientos
Que a muchos les desespera

El Tiki Tiki es lento
De arriba a abajo
Con ese movimiento
De arriba a abajo
El Tiki Tiki es lento
De arriba a abajo
Con ese movimiento
De arriba a abajo

Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Lo baila despacito
Pa' que yo la mire así
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Lo baila despacito
Pa' que yo la mire así
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Tiki Tiki tiki
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom

(Yeah)
(Adexe & Nau)
(Iván Troyano)
(Lupión)
(Yeah)

Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Tiki Tiki tiki
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom

Tiki Tiki

Yeah
Adexe & Nau

Wir kommen an, die Sirene ertönt
In der Atmosphäre spiegelt sich wider, was uns erwartet
Das ist ansteckend
Die Musik ist gut
Und schon bewegen die Babys ihre Hüften heftig

Und sie machen es sanft
Lecker, aber köstlich
Von oben nach unten
Im Kreis, bewegen es schön
Ich spüre es deutlich
Niemand ist unschuldig
Also gib Gas, Baby, zeig es meinen Leuten

Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Sie tanzt es langsam
Damit ich sie so ansehe
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Sie tanzt es langsam
Damit ich sie so ansehe
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Tiki Tiki Tiki
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom

Ich bringe frenetischen Rhythmus
Mit einem ästhetischen Klang
Ich bin Sänger, gutaussehend, stark und auch athletisch
Alle Mädchen tanzen
Und ich fühle mich großartig
Ich verursache Chaos
Und bei einigen sogar Lampenfieber

Wenn ich das Mikro habe
Höre ich bis zu einer Million Stimmen
Die Mädels tanzen Tiki Tiki
Damit sie es genießen
Hier bremst niemand
Wir sind in Quarantäne
Machen Bewegungen
Die viele verzweifeln lassen

Das Tiki Tiki ist langsam
Von oben nach unten
Mit dieser Bewegung
Von oben nach unten
Das Tiki Tiki ist langsam
Von oben nach unten
Mit dieser Bewegung
Von oben nach unten

Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Sie tanzt es langsam
Damit ich sie so ansehe
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Sie tanzt es langsam
Damit ich sie so ansehe
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Tiki Tiki Tiki
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom

Das ist der Wahnsinn
Besser als meine Nachbarin
Die mit uns kommen würde
Verzaubert in einer Limousine
Und es fasziniert mich
Dass du dich göttlich bewegst
Du schaffst es, mich zu begeistern
Mit deiner lateinamerikanischen Essenz

Vorsicht vor diesem Rhythmus
Er ist gefährlich
Jeder hier tanzt ihn
Sehr ansteckend
Wenn sie schlecht darüber reden
Sind sie eifersüchtig
Meine Zahlen bestätigen mich
Und ich genieße es

Wenn ich das Mikro habe
Höre ich bis zu einer Million Stimmen
Die Mädels tanzen Tiki Tiki
Damit sie es genießen
Hier bremst niemand
Wir sind in Quarantäne
Machen Bewegungen
Die viele verzweifeln lassen

Das Tiki Tiki ist langsam
Von oben nach unten
Mit dieser Bewegung
Von oben nach unten
Das Tiki Tiki ist langsam
Von oben nach unten
Mit dieser Bewegung
Von oben nach unten

Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Sie tanzt es langsam
Damit ich sie so ansehe
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Sie tanzt es langsam
Damit ich sie so ansehe
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Tiki Tiki Tiki
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom

(Yeah)
(Adexe & Nau)
(Iván Troyano)
(Lupión)
(Yeah)

Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Tiki Tiki Tiki
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom