Adexe & Nau - Tiki Tiki - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adexe & Nau - Tiki Tiki




Tiki Tiki
Tiki Tiki
Yeah
Ouais
Adexe y Nau
Adexe et Nau
Llegamos suena la sirena
On arrive, la sirène sonne
En el ambiente se refleja lo que nos espera
L'ambiance reflète ce qui nous attend
Esto se pega
Ça colle
La música está buena
La musique est bonne
Y ya las babys mueven duro sus caderas
Et les filles bougent déjà leurs hanches
Y lo hacen suavecito
Et elles le font doucement
Sabroso pero rico
Délicieux, mais savoureux
De arriba a abajo
De haut en bas
En círculo moviéndolo bonito
En cercle, en le bougeant joliment
La siento latente
Je le sens latent
Nadie es inocente
Personne n'est innocent
Así que dale duro nena muéstralo a mi gente
Alors vas-y fort, ma chérie, montre-le à mon public
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Tiki Tiki Ti
Lo baila despacito
Tu le danses doucement
Pa' que yo la mire así
Pour que je te regarde comme ça
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Tiki Tiki Ti
Lo baila despacito
Tu le danses doucement
Pa' que yo la mire así
Pour que je te regarde comme ça
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Tiki Tiki tiki
Tiki Tiki tiki
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Traigo ritmo frenético
J'apporte un rythme frénétique
Con un sonido estético
Avec un son esthétique
Soy cantante, guapo, fuerte y también atlético
Je suis chanteur, beau, fort et aussi athlétique
Todas las chicas bailan
Toutes les filles dansent
Y yo me siento espléndido
Et je me sens magnifique
Estoy causando estragos
Je fais des ravages
Y hasta a algunos miedo escénico
Et même du trac à certains
Cuando yo tengo el micro
Quand j'ai le micro
Escucho hasta un millón de voces
J'entends jusqu'à un million de voix
Las nenas bailan Tiki Tiki
Les filles dansent Tiki Tiki
Pa' que se lo gozen
Pour qu'elles en profitent
Aquí nadie se frena
Personne ne freine ici
Estamo' en cuarentena
On est en quarantaine
Haciendo movimientos
En faisant des mouvements
Que a muchos les desespera
Qui en font désespérer beaucoup
El Tiki Tiki es lento
Le Tiki Tiki est lent
De arriba a abajo
De haut en bas
Con ese movimiento
Avec ce mouvement
De arriba a abajo
De haut en bas
El Tiki Tiki es lento
Le Tiki Tiki est lent
De arriba a abajo
De haut en bas
Con ese movimiento
Avec ce mouvement
De arriba a abajo
De haut en bas
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Tiki Tiki Ti
Lo baila despacito
Tu le danses doucement
Pa' que yo la mire así
Pour que je te regarde comme ça
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Tiki Tiki Ti
Lo baila despacito
Tu le danses doucement
Pa' que yo la mire así
Pour que je te regarde comme ça
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Tiki Tiki tiki
Tiki Tiki tiki
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Esto está que alucina
C'est hallucinant
Mejor que mi vecina
Mieux que ma voisine
Que vendría con nosotros
Qui viendrait avec nous
Encanta en limosina
Charme en limousine
Y me fascina
Et je suis fasciné
Que te muevas divina
Que tu bouges, divine
Consigues deleitarme
Tu réussis à me ravir
Con tu escencia Latina
Avec ton essence latino
Cuidao' con este ritmo
Fais gaffe à ce rythme
Que es peligroso
Qui est dangereux
To' el mundo aquí lo baila
Tout le monde le danse ici
Muy pegajoso
Très contagieux
Si te hablan mal de esto
Si on te dit du mal de ça
Es que están celosos
C'est qu'ils sont jaloux
Mis números me avalan
Mes chiffres me soutiennent
Y yo me lo gozo
Et j'en profite
Cuando yo tengo el micro
Quand j'ai le micro
Escucho hasta un millón de voces
J'entends jusqu'à un million de voix
Las nenas bailan Tiki Tiki
Les filles dansent Tiki Tiki
Pa' que se lo gozen
Pour qu'elles en profitent
Aquí nadie se frena
Personne ne freine ici
Estamo' en cuarentena
On est en quarantaine
Haciendo movimientos
En faisant des mouvements
Que a muchos les desespera
Qui en font désespérer beaucoup
El Tiki Tiki es lento
Le Tiki Tiki est lent
De arriba a abajo
De haut en bas
Con ese movimiento
Avec ce mouvement
De arriba a abajo
De haut en bas
El Tiki Tiki es lento
Le Tiki Tiki est lent
De arriba a abajo
De haut en bas
Con ese movimiento
Avec ce mouvement
De arriba a abajo
De haut en bas
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Tiki Tiki Ti
Lo baila despacito
Tu le danses doucement
Pa' que yo la mire así
Pour que je te regarde comme ça
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Tiki
Tiki Tiki Ti
Tiki Tiki Ti
Lo baila despacito
Tu le danses doucement
Pa' que yo la mire así
Pour que je te regarde comme ça
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Tiki Tiki tiki
Tiki Tiki tiki
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
(Yeah)
(Ouais)
(Adexe & Nau)
(Adexe & Nau)
(Iván Troyano)
(Iván Troyano)
(Lupión)
(Lupión)
(Yeah)
(Ouais)
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Tiki Tiki tiki
Tiki Tiki tiki
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom
Poom poom poom poom poom





Авторы: Adexe Gutierrez Hernandez, Nauzet Gutierrez Hernandez, Jose Guillermo Lupion Lopez, Ivan Troyano Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.