Adhemar De Campos - Bem Supremo / O Motivo do Louvor / O Nome de Jesus / Trino Deus (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adhemar De Campos - Bem Supremo / O Motivo do Louvor / O Nome de Jesus / Trino Deus (Ao Vivo)




Bem Supremo / O Motivo do Louvor / O Nome de Jesus / Trino Deus (Ao Vivo)
Bien Suprême / La Raison du Louange / Le Nom de Jésus / Dieu Trine (En Direct)
Antes eu de te conhecia de ouvir falar
Avant, je te connaissais par ouï-dire
Antes eu te conhecia de ouvir falar
Avant, je te connaissais par ouï-dire
Mas agora de contigo andar
Mais maintenant, je marche avec toi
Eu sei o Deus que tenho
Je connais le Dieu que j'ai
Meu Rei, Senhor e Pai
Mon Roi, mon Seigneur et mon Père
Te quero em minha vida
Je te veux dans ma vie
Mais e mais
De plus en plus
Antes eu te conhecia de ouvir falar
Avant, je te connaissais par ouï-dire
Mas agora de contigo andar
Mais maintenant, je marche avec toi
Tu És meu bem supremo
Tu es mon bien suprême
Meu Rei, Senhor e Pai
Mon Roi, mon Seigneur et mon Père
Me alegro em tua vontade
Je me réjouis dans ta volonté
Mais e mais
De plus en plus
Tu sondas e conheces
Tu sondes et tu connais
Meu coração senhor
Mon cœur, Seigneur
Sabes, sou limitado
Tu sais, je suis limité
Mas conto com teu amor
Mais je compte sur ton amour
Sei, tu pões teu filho
Je sais, tu mets ton fils
Venho te dar louvor
Je viens te rendre louange
Que bom é tua vida
Comme ta vie est bonne
Minha vida
Ma vie
Que glória é tua vida
Comme ta vie est glorieuse
Minha vida
Ma vie
Me alegro em tua vida
Je me réjouis dans ta vie
Isso era a nossa vida
C'était notre vie
O motivo do louvor
La raison du louange
O nosso novo coração (aquela cruz)
Notre nouveau cœur (cette croix)
Pois morreu a nossa morte
Car notre mort est morte
Pra vivermos sua vida
Pour que nous vivions ta vie
Nos trouxe grande salvação
Tu nous as apporté un grand salut
Cristo é a sua vida, a minha vida
Christ est ta vie, ma vie
O motivo do louvor
La raison du louange
Em nosso novo coração (Ele morreu)
Dans notre nouveau cœur (Il est mort)
Pois morreu a nossa morte
Car notre mort est morte
Pra vivermos sua vida
Pour que nous vivions ta vie
Nos trouxe grande salvação
Tu nous as apporté un grand salut
Cristo é...
Christ est...
Cristo é...
Christ est...
Vamos dizer assim...
Disons-le ainsi...
Vamos declarar nessa noite
Déclarons-le ce soir
Que Ele é a nossa vida
Qu'Il est notre vie
Em nosso novo coração (Ele morreu)
Dans notre nouveau cœur (Il est mort)
Pois morreu a nossa morte
Car notre mort est morte
Pra vivermos sua vida
Pour que nous vivions sa vie
Nos trouxe em grande salvação
Tu nous as apporté un grand salut
O nome de Jesus é poderoso
Le nom de Jésus est puissant
O nome de Jesus é sobre todos
Le nom de Jésus est au-dessus de tous
Nome mais doce, nome mais lindo
Nom le plus doux, nom le plus beau
Nome sublime, é o nome de Jesus
Nom sublime, c'est le nom de Jésus
O nome de Jesus levanta os mortos
Le nom de Jésus ressuscite les morts
O nome de Jesus sara os feridos
Le nom de Jésus guérit les blessés
Nome mais santo, Jesus, ele é Senhor
Nom le plus saint, Jésus, il est Seigneur
É o nome de...
C'est le nom de...
Nome mais santo
Nom le plus saint
Nome mais santo (obrigado Senhor)
Nom le plus saint (merci Seigneur)
Aleluia, Senhor, é nome de...
Alléluia, Seigneur, c'est le nom de...
Nome mais santo
Nom le plus saint
Nome mais santo, santo
Nom le plus saint, saint
Senhor...
Seigneur...
Nome bendito
Nom béni
É o nome de Jesus
C'est le nom de Jésus
Seja bem dito o nosso Deus (1985)
Que notre Dieu soit béni (1985)
Deus grande em toda a terra
Dieu grand sur toute la terre
Seja bem dito o Rei Jesus
Que le Roi Jésus soit béni
Revelação de Deus, o Pai
Révélation de Dieu, le Père
Seja bem dito de Deus, o Espírito
Que Dieu, l'Esprit, soit béni
Que a Cristo vem exaltar
Qui vient exalter Christ
Seja bem dito o divino Deus
Que le Dieu divin soit béni
Em toda a terra, céu e mar
Sur toute la terre, le ciel et la mer
Seja bem dito de Deus, o Espírito
Que Dieu, l'Esprit, soit béni
Que a Cristo vem exaltar
Qui vient exalter Christ
Seja bem dito o divino Deus
Que le Dieu divin soit béni
Em toda a terra, céu e mar
Sur toute la terre, le ciel et la mer
Em toda a terra, céu e mar
Sur toute la terre, le ciel et la mer
Em toda a terra, céu e mar
Sur toute la terre, le ciel et la mer





Авторы: Adhemar De Campos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.