Adhesive - A Better Me - перевод текста песни на русский

A Better Me - Adhesiveперевод на русский




A Better Me
Лучше, чем я
The stale taste of banality makes sense, yes that is true
Пресный вкус банальности имеет смысл, да, это правда,
As I find myself believing I'm much better than all of you
Так как я ловлю себя на мысли, что я намного лучше вас всех.
It's a great lack of tolerance nurtured by you and me
Это большое отсутствие терпимости, взращенное тобой и мной,
And it stands as a monument over failed attempts to bring unity
И оно стоит как памятник над неудавшимися попытками добиться единства.
You know, we're all so quick to judge
Знаешь, мы все так быстро судим,
That we forget about one another
Что забываем друг о друге.
I wish that I could change my ways to become a better me
Я бы хотел, чтобы я мог измениться, стать лучше,
Break this chain of laziness, and erase callosity
Разорвать эту цепь лени и стереть мозоли,
'Cause it's a great lack of tolerance that separates you and me
Потому что это большое отсутствие терпимости разделяет нас с тобой,
Too much talking behind the backs
Слишком много разговоров за спиной.
It's not the way that things have got to be
Все не должно быть так.
You know, we're all
Знаешь, мы все...
We're drowning
Мы тонем
In the stinking sea of our self-righteousness
В вонючем море нашей самоправедности.
You know, we're all
Знаешь, мы все…





Авторы: Samsonovits Robert Gabriel, Claesson Mikael Berndt, Andersson Mathias Per, Pedersen Geir Roald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.