It's Not About Me - Adhesive перевод на русский

It's Not About Me

Sometimes I feel I can′t see my own actions
I reach inside and feel my spirit sinking
I turn around and see the unknown faces
I listen but I can't hear what I′m thinking

It's not about me anymore
It's not about me

I ask myself is it way too late for changing
I think I might be right but who is judging
I can′t decide if I do make a difference
I try to tell myself I′m making progress

It's not about me anymore
It′s not about me

Make me right
Please decide
Make things right
I can't decide

It′s not about me anymore
It's not about me...

Это не обо мне

Иногда я словно не вижу своих действий,
Заглядываю внутрь — и дух мой тонет.
Оборачиваюсь — вокруг незнакомые лица,
Слушаю, но не слышу своих мыслей.

Это больше не обо мне,
Это не обо мне.

Спрашиваю себя: слишком ли поздно меняться?
Кажется, я прав, но кто же судья?
Не могу решить, важен ли я,
Стараюсь убедить себя, что есть прогресс.

Это больше не обо мне,
Это не обо мне.

Исправь меня,
Реши, прошу,
Сделай все как надо,
Я не могу решить.

Это больше не обо мне,
Это не обо мне...