Ode To the Champions - Adhesive перевод на русский

Ode To the Champions

Who are these people
These doers of deeds
These dreamers of dreams
Who make us believe

Who are these people
Who still win the day
When the odds are against them
And strength fades away

These people are the champions
For they never give in
A heart beats within them
That is destined to win

They follow their dreams
Though the journey seems far
From the top of a mountain
They reach out to a star

And when they have touched it
When their journey is done
They give to us hope
From the victories they've won

So here's to the champions
To all their great deeds
They follow their hearts
And become winners indeed

I know that life can be unbearable
Believe me, I've lost hope so many times
You gotta work hard, as hard as you can
And in the end, faith will come again

Ода чемпионам

Кто эти люди,
Эти творцы великих дел,
Мечтатели, что грезят смело,
Кто вселил в нас надежду и веру?

Кто эти люди,
Что побеждают день за днём,
Когда судьба против, удача им изменяет,
И силы на исходе, кажется, совсем?

Эти люди - чемпионы,
Они не сдаются, верят в себя,
Сердца их бьются в унисон с мечтой,
Предрекая им победный день, моя королева.

Они следуют за мечтой своей,
Хоть путь далёк и тернист, пойми,
С вершины мира, где воздух чист,
Они к звёздам стремятся, ты только посмотри.

И достигнув цели, завершив свой путь,
Когда финал уже не повернуть,
Они дарят надежду нам, свою мечту,
Победой своей освещая жизни суть.

Так выпьем же за чемпионов,
За их великие дела,
За то, что идут за зовом сердца,
И становятся победителями, это точно судьба!

Я знаю, жизнь бывает невыносима,
Поверь, я сам терял надежду много раз,
Но нужно работать, изо всех сил, неумолимо,
И в итоге, вера вернётся, наступит звёздный час.