Phone In Sick - Adhesiveперевод на французский
Goodbye,
I
resign
Au
revoir,
je
démissionne
I
failed
to
fit
into
your
adult
world
J'ai
échoué
à
m'intégrer
dans
votre
monde
adulte
I
know
I
gave
up
and
I
let
you
down
Je
sais
que
j'ai
abandonné
et
que
je
t'ai
déçue
I
tried
to
grab
the
carrot
but
I
stumbled
and
fell
J'ai
essayé
de
saisir
la
carotte
mais
j'ai
trébuché
et
je
suis
tombée
Goodbye,
I
resign
Au
revoir,
je
démissionne
I
failed
to
be
a
part
of
your
norm
J'ai
échoué
à
faire
partie
de
votre
norme
I′ll
turn
myself
in
and
you'll
hate
me
for
doing
so
Je
vais
me
rendre
et
tu
me
haïras
pour
ça
The
carrot
I
had
slipped
out
of
my
hands
La
carotte
que
j'avais
m'a
échappée
des
mains
Beat
the
leaderhorse
there′s
blood
on
the
track
Bat
le
leaderhorse,
il
y
a
du
sang
sur
la
piste
Your
values
were
never
my
friends
Tes
valeurs
n'ont
jamais
été
mes
amies
I
phone
in
sick
I
will
never
go
back
Je
me
déclare
malade,
je
ne
reviendrai
jamais
To
where
you
put
me
in
line,
no!
Là
où
tu
m'as
mise
en
ligne,
non !
"We
have
such
high
hopes
for
you
« Nous
avons
de
grands
espoirs
pour
toi
If
you
stop
acting
like
a
child"
Si
tu
arrêtes
d'agir
comme
une
enfant »
But
this
child
is
all
I
have
Mais
cette
enfant
est
tout
ce
que
j'ai
This
child
is
all
I
am
Cette
enfant
est
tout
ce
que
je
suis
Beat
the
leaderhorse
there's
blood
on
the
track
Bat
le
leaderhorse,
il
y
a
du
sang
sur
la
piste
Your
values
were
never
my
friends
Tes
valeurs
n'ont
jamais
été
mes
amies
I
phone
in
sick
I
will
never
go
back
Je
me
déclare
malade,
je
ne
reviendrai
jamais
To
where
you
put
me
in
line,
no!
Là
où
tu
m'as
mise
en
ligne,
non !
Оцените перевод
1
All In the Name of Progress
2 Silence Itself Is a Form of Oppression
3 Phone In Sick
4 Your World of Noones
5 Doubtful
6 Accident Waiting To Happen
7 It's Not About Me
8 Your Morality Is Broken
9 Character-Builder
10 Prefab Life
11 How Am I Supposed To Envy You?
12 Dividing Lines
13 A Job for Real Men
14 Punk Is a Bunch of Kids With Funny Haircuts
2 Silence Itself Is a Form of Oppression
3 Phone In Sick
4 Your World of Noones
5 Doubtful
6 Accident Waiting To Happen
7 It's Not About Me
8 Your Morality Is Broken
9 Character-Builder
10 Prefab Life
11 How Am I Supposed To Envy You?
12 Dividing Lines
13 A Job for Real Men
14 Punk Is a Bunch of Kids With Funny Haircuts
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.